Paroles et traduction Ivi Adamou - San Ena Oniro (with Giorgo Papadimitraki)

San Ena Oniro (with Giorgo Papadimitraki)

Μου γέλασαν τα μάτια σου
και σκίρτησε στο βλέμμα σου η καρδιά μου
Μου μίλησαν τα χείλη σου
και γέμισες με φως τα όνειρα μου

Το ξέρω κάποτε θα φύγεις
θα χαθείς σαν ένα όνειρο
Μα μέχρι να ′ρθει αυτή η στιγμή
μη σταματήσεις να γελάς
μη σταματήσεις να μου λες πως μ' αγαπάς
Μ′ αγαπάς
Μ' αγαπάς

Μου γέλασαν τα μάτια σου
και σκίρτησε στο βλέμμα σου η καρδιά μου
Μου μίλησαν τα χείλη σου
και γέμισες με φως τα όνειρα μου

Το ξέρω κάποτε θα φύγεις
θα χαθείς σαν ένα όνειρο
Μα μέχρι να 'ρθει αυτή η στιγμή
μη σταματήσεις να γελάς
μη σταματήσεις να μου λες πως μ′ αγαπάς
Μ′ αγαπάς
Μ' αγαπάς

Το ξέρω κάποτε θα φύγεις
θα χαθείς σαν ένα όνειρο
Μα μέχρι να ′ρθει αυτή η στιγμή
μη σταματήσεις να γελάς
μη σταματήσεις να μου λες πως μ' αγαπάς

Μ′ αγαπάς
Μ' αγαπάς
Μ′ αγαπάς
Μ' αγαπάς
Μ' αγαπάς

Like a dream (with Giorgo Papadimitraki)

Your eyes made me smile
And my heart skipped a beat from your glance
Your lips spoke to me
And you painted my dreams with light

I know you will leave someday
You will be lost like a dream
But until that time comes
Don't stop smiling
Don't stop telling me you love me
You love me
You love me

Your eyes made me smile
And my heart skipped a beat from your glance
Your lips spoke to me
And you painted my dreams with light

I know you will leave someday
You will be lost like a dream
But until that time comes
Don't stop smiling
Don't stop telling me you love me
You love me
You love me

I know you will leave someday
You will be lost like a dream
But until that time comes
Don't stop smiling
Don't stop telling me you love me

You love me
You love me
You love me
You love me
You love me