Happy as the Day Is Long - Ivie Anderson With Duke Ellington & His Famous Orchestratraduction en russe
I've
got
my
trousers
pressed,
shoes
shined
Я
отгладила
брюки,
начистила
туфли
Had
my
coat
and
vest
relined
Перешила
подкладку
пиджака
и
жилета
Take
a
look
at
my
lapels,
see
the
fluff
Взгляни
на
мои
лацканы,
видишь
ворсинки
Can't
you
tell
I'm
happy
as
the
day
is
long?
Разве
не
видишь,
я
счастлива,
как
долгий
день?
I
haven't
got
a
dime
to
lend
У
меня
нет
монет
в
долг
I've
got
a
lot
of
time
to
spend
Зато
времени
— целый
воз
Just
a
pocket
full
of
air
Лишь
карманы
полны
ветра
Feeling
like
a
millionaire
А
чувствую
— будто
миллионерша
I'm
happy
as
the
day
is
long
Я
счастлива,
как
долгий
день
Got
a
heavy
affair
Серьёзное
увлечение
And
I'm
having
my
fun
И
веселье
в
разгаре
Am
I
walking
on
air?
Я
парю
над
землёй?
Gee,
but
I'm
the
lucky
one
О,
я
счастливица!
I've
got
my
peace
of
mind,
knock
wood
Мой
душевный
покой
крепок,
стучу
по
дереву
I
hear
that
love
is
blind,
that's
good
Говорят,
любовь
слепа
— и
ладно
'Cause
the
things
I
never
see
Ведь
то,
чего
не
замечаю
Never
seem
to
worry
me
Меня
совсем
не
беспокоит
I'm
happy
as
the
day
is
long
Я
счастлива,
как
долгий
день
Évaluez la traduction
1
Oh, Babe ! Maybe Someday
2 In a Mizz
3 I'm Checkin' out, Goom Bye
4 A Loney Co - Ed
5 You Can Count on Me
6 La De Doody Do
7 Watermelon Man
8 You Gave Me the Gate
9 Ebony Rhapsody
10 Troubled Waters
11 Cotton
12 Truckin'
13 Isn't Love the Strangest Thing
14 Kissin' My Baby Goodnight
15 When My Sugar Walks Down the Street
16 I've Got to Be a Rug Cutter
17 There's a Lull in My Life
18 If You Were in My Place
19 Carnival in Caroline
20 Swingtime in Honolulu
21 Shoe Shine Boy
22 On the Sunny Side of the Street
23 You Ought to Know
24 He´s Tall, Dark And Handsome
25 Empty Bed Blues
26 Big Butter and Egg Man
27 My Honey's Lovin' Arms
28 Did Anyone Ever Tell You'
29 The Old Plantation
30 Alabamy Home
31 It Don't Mean a Thing
32 Delta Bound
33 Happy as the Day Is Long
34 Get Yourself a New Broom
35 I'm Satisfied
36 All God's Chillun Got Rhythm
37 Killin' Myself
38 Solitude
39 Stormy Weather
40 Mood Indigo
41 So Far, so Good
42 Me and You
43 At a Dixie Roadside Diner
44 I Got It Bad
45 Rocks in My Bed
46 I Don't Mind
47 Hayfoot, Strawfoot
48 Five O'clock Whistle
49 Play Me the Blues
50 Mexico Joe
2 In a Mizz
3 I'm Checkin' out, Goom Bye
4 A Loney Co - Ed
5 You Can Count on Me
6 La De Doody Do
7 Watermelon Man
8 You Gave Me the Gate
9 Ebony Rhapsody
10 Troubled Waters
11 Cotton
12 Truckin'
13 Isn't Love the Strangest Thing
14 Kissin' My Baby Goodnight
15 When My Sugar Walks Down the Street
16 I've Got to Be a Rug Cutter
17 There's a Lull in My Life
18 If You Were in My Place
19 Carnival in Caroline
20 Swingtime in Honolulu
21 Shoe Shine Boy
22 On the Sunny Side of the Street
23 You Ought to Know
24 He´s Tall, Dark And Handsome
25 Empty Bed Blues
26 Big Butter and Egg Man
27 My Honey's Lovin' Arms
28 Did Anyone Ever Tell You'
29 The Old Plantation
30 Alabamy Home
31 It Don't Mean a Thing
32 Delta Bound
33 Happy as the Day Is Long
34 Get Yourself a New Broom
35 I'm Satisfied
36 All God's Chillun Got Rhythm
37 Killin' Myself
38 Solitude
39 Stormy Weather
40 Mood Indigo
41 So Far, so Good
42 Me and You
43 At a Dixie Roadside Diner
44 I Got It Bad
45 Rocks in My Bed
46 I Don't Mind
47 Hayfoot, Strawfoot
48 Five O'clock Whistle
49 Play Me the Blues
50 Mexico Joe
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.