Paroles et traduction Ivo Pattiera - Ne Budi Me Majko, Rano

Ne Budi Me Majko, Rano

Ne budi me majko rano
Još se nisam naspavao
Kad mi draga u san dođe
Za te snove sve bih dao
Kad mi draga u san dođe
Za te snove sve bih dao

Ne budi me majko rano
Ne kidaj mi divne snove
Kada zoveš moje ime
Mislim da me draga zove

Ne budi me majko rano
Ne kidaj mi divne snove
Kada zoveš moje ime
Mislim da me draga zove

Ne budi me majko rano
Najljepše je snivati u zoru
U snovima na rastanku
Ljubim dragu na prozoru
U snovima na rastanku
Ljubim dragu na prozoru

Ne budi me majko rano
Ne kidaj mi divne snove
Kada zoveš moje ime
Mislim da me draga zove

Ne budi me majko rano
Ne kidaj mi divne snove
Kada zoveš moje ime
Mislim da me draga zove

Kada zoveš moje ime
Mislim da me draga zove
(Ne budi me majko rano)

Don't Wake Me Up, Mother, It's Early

Don't wake me up, mother, it's early
I haven't slept enough yet
When my darling comes to me in my dream
I'd give everything for those dreams
When my darling comes to me in my dream
I'd give everything for those dreams

Don't wake me up, mother, it's early
Don't interrupt my beautiful dreams
When you call my name
I think my darling is calling me

Don't wake me up, mother, it's early
Don't interrupt my beautiful dreams
When you call my name
I think my darling is calling me

Don't wake me up, mother, it's early
It's so beautiful to dream at dawn
In my dreams at parting
I kiss my darling at the window
In my dreams at parting
I kiss my darling at the window

Don't wake me up, mother, it's early
Don't interrupt my beautiful dreams
When you call my name
I think my darling is calling me

Don't wake me up, mother, it's early
Don't interrupt my beautiful dreams
When you call my name
I think my darling is calling me

When you call my name
I think my darling is calling me
(Don't wake me up, mother, it's early)