Paroles et traduction Ivonne Galaz - Voy En Camino

Voy En Camino

Voy en camino, me encuentro y me digo
¿Esto es lo que quieres para tu destino?
No sufras, no llores, tampoco perdones
La gente es muy mala y tiene rencores

Ahora me encuentro donde quiero estar
Recuerdo bien la bendición de mi amá
Que decía: "no vayas, ven, quédate en casa"
Pero es muy tarde y ahora me alcanza

El remordimiento de no valorar
Lo que hacían para mi bienestar
Pero ya ni modo, le voy a chingar
Ver cómo la gente se empieza a arrimar

Y aún sigo en mi camino y sin molestar a nadie
Puro Rancho Humilde

Las cosas cambian, se están dando cuenta
Todo es diferente y ahora se lamentan
Que la niña que nunca iba a cumplir nada
Les tiene ahora la boca tapada

Aún falta camino y eso ya lo sé
Ya tuve errores y me levanté
Lo que es mi pasado nunca olvidaré
Pues gracias a eso yo me superé

La vida no es fácil como todos piensan
Gente te señala por ver las monedas
Pero me rodeo de gente honesta
Los que me apoyaron en malas y buenas

Я иду по пути

Я следую по пути, спрашиваю себя
Это ли ты хочешь для своего предназначения?
Не страдай, не плачь, даже не прощай
Люди очень злы и полны обид

Теперь я там, где хочу быть
Хорошо помню благословение моей матери
Которая говорила: "Не уходи, возвращайся домой"
Но слишком поздно, и теперь меня настигает

Угрызение совести - не ценить
То, что они делали для моего благополучия
Но ничего не поделаешь, я буду упорствовать
Увидеть, как люди начинают приближаться

И я все еще иду своей дорогой и никому не мешаю
Только Скромное Ранчо

Все меняется, они начинают понимать
Все по-другому, и теперь они сожалеют
О том, что девочка, которая никогда не собиралась ничего добиться
Теперь затыкает им рты

Еще не пройден весь путь, и я это знаю
У меня уже были ошибки, но я поднялся
Я никогда не забуду свое прошлое
Потому что благодаря ему я преодолела себя

Жизнь не так легка, как все думают
Люди презирают тебя за то, что ты зарабатываешь деньги
Но я окружена честными людьми
Теми, кто поддерживал меня и в горе, и в радости