Paroles et traduction Ivory - Inte En Chans

Inte En Chans

är påväg ut, ahh
Ehh, jaoo
är påväg ut klockan nästan 3
Säg till dina gäris de får följa med
Aldrig gjort det här förut, dags att pröva det
Gäris vill ha kul jag fick höra det
Efterfest, bara du och de får komma in
Inga grabbar, men vi glider in och hämtar några till
Spliffar över hela bordet, liknar plockepinn
Låt mig se om det sant
Allt det där du snackat
Låt mig se om det på allvar
Jag vill se vad du kan
Kommer aldrig glappa, våra hemligheter stannar
En liten romans
De behöver inte veta
Om de söker de får leta
De har inte en chans
Våra kvällar de är heta
Vet du älskar våra lekar
Deras kväll alla ute bränner lönen i kväll
Skiter i våra problem, de får störa oss sen
Har problem med disicplin, men måste öva på den
Swish hit swish dit
Vakna lördag helt bränd
Sen vi gör det igen
Det är det ni älskar
Och rösta ej på höger, bangar aldrig på att vänstra
Sa du hade shonno men han gör det ej med känsla
Hjärtat gjord av fofo
Hon var skönare än de flesta
är påväg ut klockan nästan tre
Säg till dina gäris de får följa med
Aldrig gjort det här förut, dags att pröva det
Gäris vill ha kul jag fick höra det
Efterfest, bara du och de får komma in
Inga grabbar, men vi glider in och hämtar några till
Spliffar över hela bordet, liknar plockepinn
Låt mig se om det sant
Allt det där du snackat
Låt mig se om det på allvar
Jag vill se vad du kan
Kommer aldrig glappa, våra hemligheter stannar
En liten romans
De behöver inte veta
Om de söker de får leta
De har inte en chans
Våra kvällar de är heta
Vet du älskar våra lekar
Såg dig i baren, du spelade kall
Visste jag ville ha dig
Ville veta ditt namn
Vet du är bra tjej men nere på fall
Du ligger här naken och ler i min famn
Sa du aldrig ska ge mig, det tillhör spelet
Jag vill in mellan benen
Jag blir dum när jag ser dig
Ska bli du och jag
Sen det vi mot dom
Så låt oss hinka klart
För jag bor inte långt nej
är påväg ut klockan nästan 3
Säg till dina gäris de får följa med
Aldrig gjort det här förut, dags att pröva det
Gäris vill ha kul jag fick höra det
Efterfest, bara du och de får komma in
Inga grabbar, men vi glider in och hämtar några till
Spliffar över hela bordet, liknar plockepinn
Låt mig se om det sant
Allt det där du snackat
Låt mig se om det på allvar
Jag vill se vad du kan
Kommer aldrig glappa, våra hemligheter stannar
En liten romans
De behöver inte veta
Om de söker de får leta
De har inte en chans
Våra kvällar de är heta
Vet du älskar våra lekar
Eeeehhhh
Gäris vill ha kul jag fick höra det
Eeehhhhh

Pas une chance

Je suis sur le point de sortir, ahh
Ehh, ouais
Je suis sur le point de sortir, il est presque 3 heures
Dis à tes filles qu'elles peuvent venir
Je n'ai jamais fait ça avant, il est temps d'essayer
Les filles veulent s'amuser, j'ai entendu ça
Après-fête, seulement toi et elles peuvent entrer
Pas de mecs, mais on rentre et on en ramène d'autres
Des joints sur toute la table, ça ressemble à des pions
Laisse-moi voir si c'est vrai
Tout ce dont tu as parlé
Laisse-moi voir si c'est sérieux
Je veux voir ce que tu peux faire
Je ne vais jamais bavarder, nos secrets restent
Une petite romance
Elles n'ont pas besoin de le savoir
Si elles cherchent, elles doivent chercher
Elles n'ont aucune chance
Nos soirées sont chaudes
Tu sais que tu aimes nos jeux
Leurs soirées, tout le monde dehors, brûle son salaire ce soir
On s'en fiche de nos problèmes, ils peuvent nous déranger plus tard
J'ai des problèmes avec la discipline, mais je dois m'entraîner
Swish ici swish là
Réveille-toi samedi, complètement brûlé
Puis on recommence
C'est ce que vous aimez
Et ne votez pas pour la droite, ne craignez jamais de voter pour la gauche
Tu as dit que tu avais un mec cool, mais il ne le fait pas avec des sentiments
Un cœur fait de fofo
Elle était plus belle que la plupart
Je suis sur le point de sortir, il est presque 3 heures
Dis à tes filles qu'elles peuvent venir
Je n'ai jamais fait ça avant, il est temps d'essayer
Les filles veulent s'amuser, j'ai entendu ça
Après-fête, seulement toi et elles peuvent entrer
Pas de mecs, mais on rentre et on en ramène d'autres
Des joints sur toute la table, ça ressemble à des pions
Laisse-moi voir si c'est vrai
Tout ce dont tu as parlé
Laisse-moi voir si c'est sérieux
Je veux voir ce que tu peux faire
Je ne vais jamais bavarder, nos secrets restent
Une petite romance
Elles n'ont pas besoin de le savoir
Si elles cherchent, elles doivent chercher
Elles n'ont aucune chance
Nos soirées sont chaudes
Tu sais que tu aimes nos jeux
Je t'ai vu au bar, tu jouais la fille froide
Je savais que je te voulais
Je voulais connaître ton nom
Je sais que tu es une bonne fille, mais tu es tombée
Tu es là, nue et tu souris dans mes bras
Tu as dit que tu ne me donnerais jamais ça, ça fait partie du jeu
Je veux entrer entre tes jambes
Je deviens bête quand je te vois
Ça va être toi et moi
Puis nous contre eux
Alors finissons de boire
Parce que je n'habite pas loin, non
Je suis sur le point de sortir, il est presque 3 heures
Dis à tes filles qu'elles peuvent venir
Je n'ai jamais fait ça avant, il est temps d'essayer
Les filles veulent s'amuser, j'ai entendu ça
Après-fête, seulement toi et elles peuvent entrer
Pas de mecs, mais on rentre et on en ramène d'autres
Des joints sur toute la table, ça ressemble à des pions
Laisse-moi voir si c'est vrai
Tout ce dont tu as parlé
Laisse-moi voir si c'est sérieux
Je veux voir ce que tu peux faire
Je ne vais jamais bavarder, nos secrets restent
Une petite romance
Elles n'ont pas besoin de le savoir
Si elles cherchent, elles doivent chercher
Elles n'ont aucune chance
Nos soirées sont chaudes
Tu sais que tu aimes nos jeux
Eeehhhh
Les filles veulent s'amuser, j'ai entendu ça
Eeehhhh