Paroles et traduction Ivory Layne - Boy Loves Me

I love going to movies all alone
I'll show up to your party all on my own
I don't need anybody to set me free
But I love when the boy loves me

I can dance to the music all by myself
I don't need your opinions of all my shells
Unless independent this I can be
But I love when the boy loves me

'Cause I can be strong like the waves on the sand
And I can be tough, I can thicken my skin
'Cause I've always play to my own melody
But I love when the boy loves me

I can circle the earth, do the things I've dreamt
Yeah, I know what I'm worth, I can pay my rent
I can live our life like a movie scene
But I love when the boy loves me

'Cause I can be strong like the waves on the sand
And I can be tough, I can thicken my skin
'Cause I've always play to my own melody
But I love when the boy loves me
Oh, I love when the boy loves me

Staying up 'til morning on the telephone
Someone to look forward to when I get home
I know it don't make me all of me
But I'm starting to see, oh, I'm starting to see

That I can be strong like the waves on the sand
And I can be tough, I can thicken my skin
'Cause I've always play to my own melody
But I love when the boy loves me
And I can be strong like the waves on the sand
And I can be tough, I can thicken my skin
'Cause I've always play to my own melody
But I love when the boy loves me

Love when the boy loves me
Oh, I love when the boy loves me
Love when the boy loves me

Я люблю ходить в кино в полном одиночестве
Я приду на твою вечеринку в полном одиночестве.
Мне не нужно, чтобы кто-то освободил меня.
Но я люблю, когда парень любит меня.

Я могу танцевать под музыку в полном одиночестве.
Мне не нужно твое мнение обо всех моих снарядах.
Если только я не стану независимой, я могу быть такой.
Но я люблю, когда парень любит меня.

Потому что я могу быть сильной, как волны на песке .
И я могу быть жестким, я могу сгущать свою кожу.
Потому что я всегда играю под свою собственную мелодию .
Но я люблю, когда парень любит меня.

Я могу кружить по земле, делать то, о чем мечтал.
Да, я знаю, чего стою, я могу заплатить за квартиру.
Я могу прожить нашу жизнь, как в кино.
Но я люблю, когда парень любит меня.

Потому что я могу быть сильной, как волны на песке .
И я могу быть жестким, я могу сгущать свою кожу.
Потому что я всегда играю под свою собственную мелодию .
Но я люблю, когда парень любит меня.
О, я люблю, когда парень любит меня.

Не сплю до утра, разговариваю по телефону.
Кто-то, кого я жду с нетерпением, когда вернусь домой.
Я знаю, что это не делает меня всем собой.
Но я начинаю понимать, о, я начинаю понимать.

Что я могу быть сильным, как волны на песке.
И я могу быть жестким, я могу сгущать свою кожу.
Потому что я всегда играю под свою собственную мелодию .
Но я люблю, когда парень любит меня.
И я могу быть сильной, как волны на песке.
И я могу быть жестким, я могу сгущать свою кожу.
Потому что я всегда играю под свою собственную мелодию .
Но я люблю, когда парень любит меня.

Люблю, когда парень любит меня.
О, я люблю, когда парень любит меня.
Люблю, когда парень любит меня.