Paroles et traduction Ivri Lider - ג'קט

ג'קט

בואו אל המים נגמרה התקופה של הבושה
בואו אל המים נגמרה תקופת ההכחשה
תלמדו אותי לשחות, לצוף
לעשן ולבלות לעוף

כשאני אגדל אני אהיה כמו כולם
ותהיה לי אהבה גדולה שתחכה לי בעולם
יהיו לי כוכבים על הג'קט הכי יפה בעיר
אחד אחד אני אקטוף אותם יפים
להשתמש ולהחזיר

בואו אל המים ותראו שהכל אותו דבר
צופו על המים ותקוו שאולי יבוא מחר
ואולי בעוד שנה יבוא עטוף במתנה

כשאני אגדל אני אהיה כמו כולם
ותהיה לי אהבה גדולה שתחכה לי בעולם
יהיו לי כוכבים על הג'קט הכי יפה בעיר
אחד אחד אני אקטוף אותם יפים
להשתמש ולהח

Jacket

Come to the water, the time of shame is over
Come to the water, the time of denial is over
Teach me to swim, to float
To smoke and to party, to fly

When I grow up, I'll be like everyone else
And I'll have a great love waiting for me in the world
I'll have stars on the most beautiful jacket in town
One by one I'll pick them, beautiful
To use and return

Come to the water and see that everything is the same
Float on the water and hope that tomorrow may come
And maybe in another year it will come wrapped in a gift

When I grow up, I'll be like everyone else
And I'll have a great love waiting for me in the world
I'll have stars on the most beautiful jacket in town
One by one I'll pick them, beautiful
To use and re