Paroles et traduction Ivri Lider - זמן

זמן

אני אוהב בלילה זה מפחיד אותי
אני חושב בבוקר זה מעיר אותי
אני עוצר לנשום עשרים שניות
ומעדיף לגעת לא לראות
אני נזהר מדבר עם השדים שלי
אני מזהיר אותם להיות שקטים ונחמדים
יש בי ילדה קטנה ואיש מפח
מספיק לו שתי כוסות והוא נפתח
אז עוד הלילה יש אורות בחוץ ולא כדאי לך
לשמור את השמחה בפנים
שלא יראו על הפנים
שקר לי, פגעתי במי שיקר לי
ורק עכשיו אני מבין
יש דברים שלא אומרים
אני יושב מחכה שזה ינחת עלי
כסף, אוכל, סקס, לא מלו
אני עוצר לנשום עשרים שניות
ומעדיף לגעת, לא לראות
אני נכנס ומזמין את השדים שלי
אני מזמין אותם עמוק עמוק מתחת לסדינים
יש בי ילדה קטנה ואיש מפח
ואם תאהב אותו מספיק אז הוא יקח אותך
הלילה יש אורות בחוץ ולא כדאי לך
לשמור את השמחה בפנים
שלא יראו לך בפנים
שחם לי שלא סלחתי לעצמי ורע לי
איך עכשיו אני מבין
יש דברים שלא אומרים

Time

I love at night it scares me
I think in the morning, it wakes me up
I stop to breathe for twenty seconds
And prefer to touch, not see
I'm careful what I say to my demons
I warn them to be quiet and nice
There's a little girl and a scary man in me
Two glasses are enough for him and he opens up
So tonight there are lights outside and you shouldn't
Keep your joy inside
So they don't see it on your face
Lie to me, I hurt someone dear to me
And only now do I understand
There are things that you don't say
I sit and wait for it to land on me
Money, food, sex, no radio
I stop to breathe for twenty seconds
And prefer to touch, not see
I go in and invite my demons
I invite them deep, deep under the sheets
There's a little girl and a scary man in me
And if you love him enough, he'll take you
Tonight there are lights outside and you shouldn't
Keep your joy inside
So they don't see it on your face
It's hot that I didn't forgive myself and I feel bad
How do I understand now
There are things that you don't say