Paroles et traduction Ivri Lider - חורף

חורף

ואז נהיה חורף
העלים הירוקים כבר צהובים
ואז נהיה חורף
חברים הולכים, חוזרים
ואז נגמר קיץ, כבר לא יורד אל הסלון בתחתונים
נגמר קיץ, אתה מבין שהבדידות שלך נשארת מבפנים
ואז נהיה חורף, שהביא איתו תשוקה למכשירי חשמל
וכמה שגבוה וכמה שנמוך אני לא נבהל
נכנס אל המיטה בלי להוריד בגדים
כמו ילד שפחד ובא לישון עם ההורים
ואיזה יופי, יושבים מול החלון הענקי
זה כמו מראה אל תוך, המחשבות שלי
ואז נהיה חורף, שהביא איתו עשן לרחובות
ואז נהיה חורף, הביא לי כמה מחשבות על אהבה
על אנשים ועל שמחה
וכמה שחשוב לזכור שהימים עוברים
ואיזה יופי, יושבים מול החלון הענקי
זה כמו מראה, אל תוך המחשבות שלי
כשנכנס אל המיטה בלי להוריד בגדים
זה כמו ילד שפחד ובא לישון עם ההורים
ואיזה יופי, יושבים מול החלון הענקי
זה כמו מראה, אל תוך המחשבות שלי

Зима

И вот пришла зима,
Зелёные листья уже пожелтели.
И вот пришла зима,
Друзья уходят, возвращаются.
И вот кончилось лето, я уже не спускаюсь в гостиную в одних трусах.
Кончилось лето, ты понимаешь, что твоё одиночество остаётся внутри.
И вот пришла зима, принеся с собой тягу к электроприборам.
И как бы высоко или низко ни было, я не пугаюсь.
Забираюсь в постель, не снимая одежды,
Как ребёнок, который испугался и пришёл спать к родителям.
И как же хорошо, сидим напротив огромного окна,
Это как зеркало в мои мысли.
И вот пришла зима, принеся с собой дым на улицы.
И вот пришла зима, принесла мне несколько мыслей о любви,
О людях и о радости.
И как важно помнить, что дни проходят.
И как же хорошо, сидим напротив огромного окна,
Это как зеркало в мои мысли.
Когда забираюсь в постель, не снимая одежды,
Это как ребёнок, который испугался и пришёл спать к родителям.
И как же хорошо, сидим напротив огромного окна,
Это как зеркало в мои мысли.