ילדות והעיר הגדולה - Ivri Lider traduction en allemand

ילדות והעיר הגדולה

ילדות שותות אספרסו
כמו בטלוויזיה הגדולים
עושות פרצוף משועמם כאילו
כל העניינים הם עניינים
וילדות מבית הספר
לבושות אותו דבר
ולא יודעות שדיכאון זה
משהו שמתחיל ולא נגמר

לא נגמר הלילה מסביב
במונית שירות ליפו תל אביב
זה שתי דקות לרגע הגדול שלך
מה שאת נותנת מותק הוא ייקח

וילדות שותות קצת ערק
ומבלות במגדלים
עושות פרצוף של סקס כאילו
לעניין את הבנים
וילדות טובות של אמא
כמו בסדרת הנעורים
איך לא רציתי להרגיש אז
אז לקחתי כדורים

לא נגמר הלילה מסביב
במונית שירות ליפו תל אביב
זה שתי דקות לרגע הגדול שלך
מה שאת נותנת מותק הוא ייקח
איך הוא ייקח
אותך

ילדות שותות אספרסו
כמו בטלוויזיה הגדולים
עושות פרצוף משועמם כאילו
כל העניינים עניינים

לא נגמר הלילה מסביב
במונית שירות ליפו תל אביב
זה שתי דקות לרגע הגדול שלך
כי מה שאת נותנת מותק הוא ייקח

לא נגמר הלילה מסביב
במונית שירות ליפו תל אביב
זה שתי דקות לרגע הגדול שלך
ומה שאת נותנת מותק הוא ייקח

Kindheit und die große Stadt

Mädchen trinken Espresso
wie die Großen im Fernsehen
machen ein gelangweiltes Gesicht als ob
alles was zählt belanglos wäre
Und Mädchen aus der Schule
tragen dieselben Klamotten
und wissen nicht, dass Depression
etwas ist, das beginnt und nicht endet

Die Nacht hört nicht auf hier
im Sammeltaxi nach Jaffa Tel Aviv
Es sind zwei Minuten bis zu deinem großen Moment
Was du gibst, Schatz, das nimmt er sich

Und Mädchen trinken etwas Arak
und feiern in den Türmen
machen ein sexy Gesicht als ob
sie die Jungen interessieren
Und brave Muttermädchen
wie aus einer Teenie-Serie
Wie ich mich damals nicht fühlen wollte
da nahm ich Pillen

Die Nacht hört nicht auf hier
im Sammeltaxi nach Jaffa Tel Aviv
Es sind zwei Minuten bis zu deinem großen Moment
Was du gibst, Schatz, das nimmt er sich
Wie er sich nimmt
dich

Mädchen trinken Espresso
wie die Großen im Fernsehen
machen ein gelangweiltes Gesicht als ob
alles was zählt belanglos wäre

Die Nacht hört nicht auf hier
im Sammeltaxi nach Jaffa Tel Aviv
Es sind zwei Minuten bis zu deinem großen Moment
Denn was du gibst, Schatz, das nimmt er sich

Die Nacht hört nicht auf hier
im Sammeltaxi nach Jaffa Tel Aviv
Es sind zwei Minuten bis zu deinem großen Moment
Und was du gibst, Schatz, das nimmt er sich