skin - Ivy Marie traduction en allemand

skin

I feel numb inside
I hate when I open my eyes
Cus' I can't say what's really on my mind
And I just wish that I could cry
If I could go back to sleep
Maybe these things wouldn't get to me
Maybe I could finally feel a weight lifting
And I could just be free

Do I look like everything that you need
Do you like the way I look in the scene
Am I everything you wanted
Am I everything you wanted
Cus' I feel sick just looking at me

I'm slowly sinking through
The depth of your wishes
Should I just hold my breath
And let you breathe me in
Let myself float into the night
And just pretend
Like I'm not slowly dying
Inside my skin

I feel stuck inside
I can't find words to truly describe
How this version of me
You create in your mind
Makes me wanna hide

Do you sleep good knowin' that I can't see
A way out of what you're making me be
Am I everything you wanted
Am I everything you wanted
Cus' I can't fuckin' stand me

I'm slowly sinking through
The depth of your wishes
Should I just hold my breath
And let you breathe me in
Let myself float into the night
And just pretend
Like I'm not slowly dying
Inside my skin

I'm slowly sinking through
The depth of your wishes
Should I just hold my breath
And let you breathe me in
Let myself float into the night
And just pretend
Like I'm not slowly dying
Inside my skin

Haut

Ich fühle mich innerlich taub
Ich hasse es, wenn ich meine Augen öffne
Weil ich nicht sagen kann, was mir wirklich durch den Kopf geht
Und ich wünschte, ich könnte weinen
Wenn ich wieder einschlafen könnte
Vielleicht würden mich diese Dinge nicht so belasten
Vielleicht könnte ich endlich eine Erleichterung spüren
Und ich könnte einfach frei sein

Sehe ich aus wie alles, was du brauchst
Gefällt dir, wie ich in der Szene aussehe
Bin ich alles, was du wolltest
Bin ich alles, was du wolltest
Weil ich mich krank fühle, wenn ich mich nur ansehe

Ich sinke langsam durch
Die Tiefe deiner Wünsche
Sollte ich einfach meinen Atem anhalten
Und dich mich einatmen lassen
Mich in die Nacht treiben lassen
Und einfach so tun
Als würde ich nicht langsam sterben
In meiner Haut

Ich fühle mich gefangen im Inneren
Ich finde keine Worte, um wirklich zu beschreiben
Wie diese Version von mir
Die du in deinem Kopf erschaffst
Mich dazu bringt, mich verstecken zu wollen

Schläfst du gut, wissend, dass ich keinen Ausweg sehe
Aus dem, was du aus mir machst
Bin ich alles, was du wolltest
Bin ich alles, was du wolltest
Weil ich mich selbst nicht ausstehen kann

Ich sinke langsam durch
Die Tiefe deiner Wünsche
Sollte ich einfach meinen Atem anhalten
Und dich mich einatmen lassen
Mich in die Nacht treiben lassen
Und einfach so tun
Als würde ich nicht langsam sterben
In meiner Haut

Ich sinke langsam durch
Die Tiefe deiner Wünsche
Sollte ich einfach meinen Atem anhalten
Und dich mich einatmen lassen
Mich in die Nacht treiben lassen
Und einfach so tun
Als würde ich nicht langsam sterben
In meiner Haut