Paroles et traduction Ivy Queen - Llego La Queen

Llego La Queen

Hey
Es Ivy Queen
(Dile que llegó la reina)
El quiere una santa que le baile toda la noche
Quiere que lo bese, que lo apriete y que lo rocé
Y no es lo mismo tú llamarla que verla tú venir
Póngame en la pista que ya llegó la queen
Esto no es ciencia
Hágame la reverencia
Hágame la ceremonia
Que del bailoteo yo soy la demonia
Tu paranoia
Y no te puedes estar quieto
Suavecito muñeco
Yo juego con los controles como el viejo Gepeto
Se rumora en el gheto que a los rangos respeto
La mujer a mí me escucha y dice
Rebota y bum bum bum
Rebota y bum bum bum
Que llegó la queen
Rebota y bum bum bum
Rebota y bum bum bum
Que llegó la queen
Que llegó la queen
Que llegó la queen
Que llegó la queen
Bum bum bum
Que llegó la queen
Tú me dices que eres duro
Tú no eres duro nah′, aquí la dura soy yo
Tú me dices que eres duro
Tú no eres duro nah', aquí la dura soy yo
Baby, yo soy pilota y fácil yo los aterrizó
Bum bum bum
Dale hasta el piso
Que esta canción es un vició
Bum bum bum
Dale hasta el piso
Esto no es ciencia
Hágame la reverencia
Hágame la ceremonia
Que del bailoteo yo soy la demonia
Tu paranoia
Rebota y bum bum bum
Rebota y bum bum bum
Que llegó la queen
Rebota y bum bum bum
Rebota y bum bum bum
Que llegó la queen
Que llegó la queen
Que llegó la queen
Que llegó la queen
Bum bum bum
Que llegó la queen
(Tu principio y tu fin)
(La Reina de este Swing)
Que llegó la queen
Bum bum bum
(Dale hasta el piso)
Bum bum bum
Que llegó la queen
Bum bum bum
(Bum bum bum)
Que llegó la queen
Si cuando canto
La gente sabe que ya llegó la queen
La reina del reggae
Y no, no no que no van a poder
No, no, no que no van a poder
No, no, no, no
Conmigo tú sabes que no vas a poder
No, no, no, no
Conmigo tú sabes se tienen que joder
(Ivy Queen)
(La Reina de este Swing)
(You know she′s he queen)
(You know she running things)
(You all know that, let's go)
(Gold Emiliano)
(Tu principio y tu fin)
(That's it, hey me too)
(La reina de este swing)
(Kabum)
Que llegó la queen
Que llegó la queen
Que llegó la queen
Que llegó la queen
Bum bum bum
Que llegó la queen

La Reine est Arrivée

Hé
C'est Ivy Queen
(Dis-lui que la reine est arrivée)
Il veut une sainte qui lui danse toute la nuit
Il veut qu'elle l'embrasse, qu'elle le serre fort et qu'elle le touche
Et ce n'est pas la même chose de l'appeler que de la voir arriver
Mets-moi sur la piste, la reine est arrivée
Ce n'est pas de la science
Fais-moi une révérence
Fais-moi une cérémonie
Car je suis la démone de la danse
Ta paranoïa
Et tu ne peux pas rester tranquille
Doucement, mon poupon
Je joue avec les contrôles comme le vieux Geppetto
On raconte dans le ghetto que je respecte les rangs
La femme m'écoute et dit
Rebondis et boom boom boom
Rebondis et boom boom boom
La reine est arrivée
Rebondis et boom boom boom
Rebondis et boom boom boom
La reine est arrivée
La reine est arrivée
La reine est arrivée
La reine est arrivée
Boom boom boom
La reine est arrivée
Tu me dis que tu es dur
Tu n'es pas dur, non, ici c'est moi la dure
Tu me dis que tu es dur
Tu n'es pas dur, non, ici c'est moi la dure
Bébé, je suis pilote et je les fais atterrir facilement
Boom boom boom
Donne-moi jusqu'au sol
Parce que cette chanson est un vice
Boom boom boom
Donne-moi jusqu'au sol
Ce n'est pas de la science
Fais-moi une révérence
Fais-moi une cérémonie
Car je suis la démone de la danse
Ta paranoïa
Rebondis et boom boom boom
Rebondis et boom boom boom
La reine est arrivée
Rebondis et boom boom boom
Rebondis et boom boom boom
La reine est arrivée
La reine est arrivée
La reine est arrivée
La reine est arrivée
Boom boom boom
La reine est arrivée
(Ton début et ta fin)
(La Reine de ce Swing)
La reine est arrivée
Boom boom boom
(Donne-moi jusqu'au sol)
Boom boom boom
La reine est arrivée
Boom boom boom
(Boom boom boom)
La reine est arrivée
Quand je chante
Les gens savent que la reine est arrivée
La reine du reggae
Et non, non, non, vous ne pourrez pas
Non, non, non, vous ne pourrez pas
Non, non, non, non
Tu sais que tu ne peux pas avec moi
Non, non, non, non
Tu sais qu'avec moi, il faut se faire foutre
(Ivy Queen)
(La Reine de ce Swing)
(Tu sais qu'elle est la reine)
(Tu sais qu'elle gère)
(Vous le savez tous, allons-y)
(Gold Emiliano)
(Ton début et ta fin)
(C'est ça, hé moi aussi)
(La reine de ce swing)
(Kabum)
La reine est arrivée
La reine est arrivée
La reine est arrivée
La reine est arrivée
Boom boom boom
La reine est arrivée