Paroles et traduction Ivy Queen - No Haz Podido

No Haz Podido

Te crees q no te conozco bastante y suficiente
Para saber q estás viviendo una mentira
Un espejismo eso no es bien
Lenny! 3 57
Y yo...
La mama d los pollitos
La q te conoce mejor q tu propia sombra
Te crees q no te conozco bastante y suficiente
Para saber q estás viviendo una mentira
Un espejismo eso no es bien
Porque tú no le dices q las veces q me has visto
Te sientes indefenso xq aun sientes cariño
Porque sabes q lo nuestro nunca tuvo un desenlace
Porque nunca lo tendrá
Con sonrisa en la cara pero triste el corazón
Apegado a una copia de tu verdadero amor
Cuando viene enamorado y ojos llenos d alegría
Dijiste q de mis manos el veneno tomarías
Cuando sabes q no puedes pararte enfrente d mí
Porque tiembla hasta tu alma dios lo sabe q es así
Hoy vives una mentira con un nombre y apellido
Le dices q me olvidaste sabiendo q no has podido
Sabiendo q no has podido...
Sabiendo q no has podido...
Sabiendo q no has podido...
Sabiendo q no has podido...
Dejala llorar...
Suena guitarra
A que no
A que no le dices quien es esa
Que llevas en tu propia piel
Lenny
Eso es asi... Sufre!
Sentimiento
Lenny, filtro
Porque tu no le dices q las veces q me has visto
Te sientes indefenso xq aun sientes cariño
Porque sabes q lo nuestro nunca tuvo un desenlace
Porque nunca lo tendrá
Con sonrisa en la cara pero triste el corazón
Apegado a una copia de tu verdadero amor
Cuando viene enamorado y ojos llenos d alegría
Dijiste q de mis manos el veneno tomarías
Cuando sabes q no puedes pararte enfrente d mí
Porque tiembla hasta tu alma dios lo sabe q es así
Hoy vives una mentira con un nombre y apellido
Le dices q me olvidaste sabiendo q no has podido
Sabiendo q no has podido...
Sabiendo q no has podido...
Sabiendo q no has podido...
Sabiendo q no has podido...

Ты не смог

Ты думаешь, я тебя не знаю достаточно хорошо,
Чтобы не понимать, что ты живешь во лжи,
В мираже, а это неправильно.
Lenny! 3 57
И я...
Мама цыплят,
Та, которая знает тебя лучше, чем твоя собственная тень.
Ты думаешь, я тебя не знаю достаточно хорошо,
Чтобы не понимать, что ты живешь во лжи,
В мираже, а это неправильно.
Почему ты ей не скажешь, что каждый раз, когда ты меня видишь,
Ты чувствуешь себя беззащитным, потому что все еще испытываешь ко мне чувства?
Потому что ты знаешь, что у нашей истории никогда не было конца,
И никогда не будет.
С улыбкой на лице, но с грустью в сердце,
Ты привязан к копии своей настоящей любви.
Когда ты приходишь влюбленным, с глазами, полными радости,
Ты говорил, что из моих рук примешь яд.
Когда ты знаешь, что не можешь встать передо мной,
Потому что дрожит даже твоя душа, Бог знает, что это так.
Сегодня ты живешь во лжи с именем и фамилией,
Ты говоришь ей, что забыл меня, зная, что не смог.
Зная, что не смог...
Зная, что не смог...
Зная, что не смог...
Зная, что не смог...
Пусть она плачет...
Звучит гитара.
Спорим, что нет?
Спорим, что ты ей не скажешь, кто она,
Та, которую ты носишь на своей коже?
Lenny.
Так и есть... Страдай!
Чувство.
Lenny, фильтр.
Почему ты ей не скажешь, что каждый раз, когда ты меня видишь,
Ты чувствуешь себя беззащитным, потому что все еще испытываешь ко мне чувства?
Потому что ты знаешь, что у нашей истории никогда не было конца,
И никогда не будет.
С улыбкой на лице, но с грустью в сердце,
Ты привязан к копии своей настоящей любви.
Когда ты приходишь влюбленным, с глазами, полными радости,
Ты говорил, что из моих рук примешь яд.
Когда ты знаешь, что не можешь встать передо мной,
Потому что дрожит даже твоя душа, Бог знает, что это так.
Сегодня ты живешь во лжи с именем и фамилией,
Ты говоришь ей, что забыл меня, зная, что не смог.
Зная, что не смог...
Зная, что не смог...
Зная, что не смог...
Зная, что не смог...