Ivy Queen - Soy Libre - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ivy Queen - Soy Libre




Soy Libre
I Am Free
Ven, acércate, que te haré una invitación
Come, come closer, I'll give you an invitation
Que no podrás rechazar
That you can't refuse
Una de esas que te tientan
One of those that tempt you
Que te va a gustar (eh, eh, eh)
That you'll like (hey, hey, hey)
Y me va a gustar (eh, eh, eh)
And I will like (hey, hey, hey)
Si podemos solitos tocarnos
If we can touch ourselves alone
Podemos juntitos besarnos
We can kiss together
Podemos hacer de todo lo que quieras
We can do whatever you want
Maldades de adultos, si quieres
Adult naughtiness, if you like
Podemos abrigarno′ en la cama
We can cuddle up in bed
puedes decirme que me amas
You can tell me that you love me
Pero hay una regla que como no puedes romper
But there is one rule that you cannot break
Es que no te vuelvas loquito
Is that you not getting crazy
Si me llama' y no me encuentras
If you call me and can't find me
No me ajores, no me sigas, tenlo en cuenta
Don't get jealous, don't follow me, keep that in mind
No me digas a la hora que yo debo llegar
Don't tell me what time I should arrive
Somos adultos y te recuerdo que
We are adults and I remind you that
Soy libre, soy libre, soy libre
I'm free, I'm free, I'm free
Libre para gozar
Free to enjoy
Soy libre, soy libre, soy libre
I'm free, I'm free, I'm free
Y no me vas a enjaular
And you're not going to cage me
Dame mambo
Give me some salsa
Es Ivy Queen, papá
It's Ivy Queen, daddy
Si me gusta, me quedo
If I like it, I'll stay
No quiero pensar hasta dura ningún escenario
I don't want to think about how long any scenario will last
Déjame yo te explico nos dam′s un traguito, gozamos, nada hay que ajorarlo
Let me explain, we'll have a drink, we'll enjoy, nothing to worry about
Se vive contento y feliz
You live happily and contentedly
me gusta' y yo te gusto a ti
If I like you and you like me
Solo te pido que
I just ask that you
Por favor, no te vuelvas loquito
Please don't get crazy
Si me llama' y no me encuentras
If you call me and can't find me
No me ajores, no me sigas, tenlo en cuenta
Don't get jealous, don't follow me, keep that in mind
No me digas a la hora que yo debo llegar
Don't tell me what time I should arrive
Somos adulto′ y te recuerdo que
We are adults and I remind you that
Soy libre, soy libre, soy libre
I'm free, I'm free, I'm free
Libre para gozar
Free to enjoy
Soy libre, soy libre, soy libre
I'm free, I'm free, I'm free
Y no me vas a enjaular
And you're not going to cage me
(¡Eso es así, pa!)
(That's how it is, pa!)
No te vuelvas hiriente
Don't get hurtful
Que soy libre
That I'm free
Vivamos el momento libre
Let's live the moment free
No tiene nada malo
There's nothing wrong with it
Yo soy libre
I'm free
Con pasión nos entregamos libre
With passion we give ourselves free
Soy libre, soy libre, soy libre
I'm free, I'm free, I'm free
Libre para gozar
Free to enjoy
Soy libre, soy libre, soy libre
I'm free, I'm free, I'm free
Y no me vas a enjaular
And you're not going to cage me
Soy libre, soy libre, soy libre
I'm free, I'm free, I'm free
Libre para gozar
Free to enjoy
Soy libre, soy libre, soy libre
I'm free, I'm free, I'm free
Y no me vas a enjaular
And you're not going to cage me
Libre, papá
Free, daddy
Libre, ¿por qué?
Free, why?
¿Por qué?
Why?
Porque lo que es libre, es libre
Because what's free, is free
No se puede enjaular
Can't be caged
No, no, no
No, no, no
Ivy Queen
Ivy Queen
La Diva
The Diva
Dale mambo, papá
Give me some salsa, daddy
Onell, el verdadero heredero del flow
Onell, the true heir of the flow
Nel flow
Nel flow
Flow music
Flow music





Writer(s): Diaz-vazquez Nelson Onel, Pesante Martha Ivelisse


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.