Paroles et traduction Ivy Sole - Bones

One day our bones might feel the breeze
And make a home for smaller beings
If I′m lucky, they might tuck me next to you
They say our choices make our graves
We end up there either way
In the meantime, I'll chase springtime, next to you
My lungs they might be heaving
But baby I′m still breathing
Dodging storms and empty mornings, next to you
Every flower is in bloom when you walk into the room
Only growing, never slowing, next to you

And I'll find another way home
So we can rest our bones, my love
And I'll find another way home
We don′t have to be alone, my love

And I′ll find another way home
So we can rest our bones, my love
And I'll find another way home
We don′t have to be alone, my love

Someday all my joints might ache with the memories of today
Won't mind the creaking, if I′m sleeping next to you
Even if this love does fade, know you'll always have a place
In my soul, ′cause I was whole right next to you
My chest is steady rising with the glow of the horizon
Every breath, I spent it best, right next to you
So when my heart is fully grown
I'll never be alone
I'll just sing this song and I′ll be next to you

And I′ll find another way home
So we can rest our bones, my love
And I'll find another way home
We don′t have to be alone, my love

And I'll find another way home
So we can rest our bones, my love
And I′ll find another way home
We don't have to be alone, my love

Ashes to ashes, dust to dust
Dying to hold you to feel your touch
I don′t need forever, now is enough
So baby just give me your love

Just give me your love

Однажды наши кости почувствуют ветер.
И сделать дом для существ поменьше.
Если мне повезет, они могут уложить меня рядом с тобой.
Они говорят, что наш выбор делает наши могилы.
В любом случае мы окажемся там.
А пока я буду гоняться за весной рядом с тобой.
Мои легкие они могут вздыматься
Но Детка я все еще дышу
Избегая бурь и пустых утра, рядом с тобой.
Каждый цветок в цвету, когда ты входишь в комнату.
Только растет, никогда не замедляется, рядом с тобой.

И я найду другой путь домой.
Так мы сможем дать отдых нашим костям, любовь моя.
И я найду другой путь домой.
Мы не должны быть одни, любовь моя.

И я найду другой путь домой.
Так мы сможем дать отдых нашим костям, любовь моя.
И я найду другой путь домой.
Мы не должны быть одни, любовь моя.

Когда-нибудь все мои суставы будут болеть от воспоминаний о сегодняшнем дне.
Ты не будешь возражать против скрипа, если я буду спать рядом с тобой.
Даже если эта любовь угаснет, знай, что у тебя всегда будет место.
В моей душе, потому что я был цел рядом с тобой.
Моя грудь неуклонно вздымается вместе с заревом горизонта.
Каждый вдох я тратил лучше всего, прямо рядом с тобой.
Так что когда мое сердце полностью созреет
Я никогда не буду одна.
Я просто спою эту песню и буду рядом с тобой.

И я найду другой путь домой.
Так мы сможем дать отдых нашим костям, любовь моя.
И я найду другой путь домой.
Мы не должны быть одни, любовь моя.

И я найду другой путь домой.
Так мы сможем дать отдых нашим костям, любовь моя.
И я найду другой путь домой.
Мы не должны быть одни, любовь моя.

Прах к праху, прах к праху.
Умираю от желания обнять тебя почувствовать твое прикосновение
Мне не нужна вечность, достаточно одного мгновения.
Так что детка просто подари мне свою любовь

Просто подари мне свою любовь.