Paroles et traduction Iván Nieto & Tony Calamonte feat. Carmona - Real escuela

Real escuela

Chico corre, vida estresa
Puta golfa, fuck to geisha
ARS, Street Soldierz
Partiendo tu empresa

Somos perros de presa
Carmona, Nieto, puta vida espesa
Comparto mi mesa, vicio,
La enfermedad me besa, sucio
El corazón me ataca, puta rata
Puta, puta vida loca
Amoniaca tu roca
Si, soy la pureza del rap, no juegues con coca
Tengo el veneno, arrieritos
Yo y mi negro, tres pasitos
Besitos zorras, soy Judas
Yo tengo la claridad, tú tienes las dudas
Clásico, rojo y grilletes
Clásico, pensando en billetes
Barrio, crimen, escena, ajá
Ladrones compulsivos robándote a plena
Crecido, puro la plata
Condenado a la guerra, como Zapata
No hay paz, no, aquí no se trata
Esto es real, tu, tu puta novata

Chico corre, vida estresa
Puta golfa, fuck to geisha
ARS, Street Soldierz
Partiendo tu empresa

Chico corre, vida estresa
Puta golfa, fuck to geisha
ARS, Street Soldierz
Partiendo tu empresa

Frio invierno, real escuela
Madrid enfermos, siete muelles, muela
Street reyes, no hay leyes
Perros protegen esta parcela
A.k.a Fiebre, noches en vela
Rojo vivo y blanco papela
Esta movida no corre, vuela
Madrid tiene más, conócela
Mi estilo alto vuela
Hablas mierda, a mi me la pela
Dame guerra, sigue mi estela
Lo mío arde y lo tuyo congela
Te aprieta las bielas, mi royo vuela
Remuevo la mierda para que huela
Soy león, tu gacela
Recojo pedazos bajo mi suela
Esto es serio, no hay misterio
Rap puro, enciende una vela
Que te extrañas, somos calaña
Madrid resiste, Madrid se revela
Partiendo España donde más duela
¿Te viene grande?, pulsa cancela
Viejos en esto más que tu abuela

Chico corre, vida estresa
Puta golfa, fuck to geisha
ARS, Street Soldierz
Partiendo tu empresa

Chico corre, vida estresa
Puta golfa, fuck to geisha
Iván Nieto, Street Soldierz
Partiendo tu empresa

Настоящая школа

Беги, парень, жизнь напрягает,
Шлюха, блядь, к черту гейшу,
ARS, Уличные Солдаты,
Разносим твою компанию.

Мы — цепные псы,
Кармона, Ньето, чертова густая жизнь,
Делюсь своим столом, порок,
Болезнь целует меня, грязный,
Сердце атакует меня, чертова крыса,
Сука, сука, безумная жизнь,
Нашатырный спирт твой камень,
Да, я — чистота рэпа, не играй с коксом,
У меня есть яд, погонщики,
Я и мой черный, три шага,
Поцелуйчики, сучки, я — Иуда,
У меня есть ясность, у тебя — сомнения,
Классика, красный и наручники,
Классика, думая о деньгах,
Район, преступление, сцена, ага,
Компульсивные воры грабят тебя средь бела дня,
Вырос, чистые деньги,
Приговорен к войне, как Сапата,
Нет мира, нет, здесь не об этом,
Это реально, ты, ты, чертова новичок.

Беги, парень, жизнь напрягает,
Шлюха, блядь, к черту гейшу,
ARS, Уличные Солдаты,
Разносим твою компанию.

Беги, парень, жизнь напрягает,
Шлюха, блядь, к черту гейшу,
ARS, Уличные Солдаты,
Разносим твою компанию.

Холодная зима, настоящая школа,
Мадрид больной, семь причалов, зуб,
Уличные короли, нет законов,
Псы охраняют этот участок,
A.k.a. Лихорадка, ночи без сна,
Ярко-красный и белая бумага,
Эта движуха не бежит, летит,
В Мадриде есть больше, узнай его,
Мой высокий стиль летит,
Говоришь дерьмо, мне плевать,
Дай мне войну, следуй за моим следом,
Мое горит, а твое замерзает,
Тебя давит, мой стиль летит,
Размешиваю дерьмо, чтобы пахло,
Я — лев, ты — газель,
Собираю осколки под своей подошвой,
Это серьезно, нет тайны,
Чистый рэп, зажги свечу,
Что ты удивляешься, мы — отбросы,
Мадрид сопротивляется, Мадрид восстает,
Разрывая Испанию там, где больнее всего,
Тебе слишком много? Нажми отмену,
Старики в этом дольше, чем твоя бабушка.

Беги, парень, жизнь напрягает,
Шлюха, блядь, к черту гейшу,
ARS, Уличные Солдаты,
Разносим твою компанию.

Беги, парень, жизнь напрягает,
Шлюха, блядь, к черту гейшу,
Иван Ньето, Уличные Солдаты,
Разносим твою компанию.