Paroles et traduction Iván Nieto feat. Darmo & D-Stro 187 - Mi Vida para Ti

Mi Vida para Ti

Respetado en el barrio, A13 un diario
Donde chavales buscan en las calles salario
Tipo solitario, la vida me hizo serlo
Para valorar algo tu, tuvve que perderlo
Eso es así como que tengo dos families
Una en mi kel otra en la street
Que creen en mi plan ciegamente
Aunque me vean to' missing
Smokeando hachis con Luisin
Cincuenta-cincuenta, mi gente
Ten, ten mi life para ti
Y todas esas mierdas que no cumplí y prometí
Ten, ten mi gran verdad en el mic
A13 for real, mi vida sin mi
Aun así tengo fe en ponerlo bien alto
Algo real pa'tus bafles, algo real dando el salto
Desde las cuatro sesenta, planeando otro asalto
¿Quién te representa?, nuestro micro es asfalto

Solo estoy contando mi vida en etapas
Abriendo el corazón y quitándole capas
Algunas son jodidas, otras son guapas
Curan mis heridas cerradas con grapas
Tengo un sentimiento para toda la peña
Te daña la vida pero luego te enseña
Oscura la salida demasiado pequeña
Roto mi corazón, roto por su dueña...
Una juventud empapada en problemas
Yo soy como tu pero escribo poemas
Tu solo tú solo tú te condenas
Sangre por sangre corre por mis venas
No pierdas el tiempo tirando de malo
Disfruta cada día porque es un regalo
Hay tantas movidas que van tan de palo
Si tienes algo bueno que ofrecerles, dalo

Mi Vida para Ti

respected in the neighborhood, A13 a diary
Where guys look for a salary in the streets
Lonely type, life made me be
To value something, I had to lose it, you
That's how it is, like I have two families
One in my kel, the other in the street
Who believe in my plan blindly
Even if they see me all missing
Smoking hash with Luisin
Fifty-fifty, my people
Take, take my life for you
And all that crap that I didn't keep and promised
Take, take my great truth on the mic
A13 for real, my life without me
Even so, I have faith in putting it really high
Something real for your speakers, something real taking the leap
Since four sixty, planning another assault
Who represents you? Our microphone is asphalt

I'm just telling my life in stages
Opening my heart and taking away layers
Some are fucked up, others are beautiful
They heal my wounds closed with staples
I have a feeling for all the people
Life hurts you but then it teaches you
Dark exit too small
My heart is broken, broken by its owner...
A youth soaked in problems
I'm like you but I write poems
You only you only you condemn yourself
Blood for blood runs through my veins
Don't waste your time playing the bad guy
Enjoy every day because it is a gift
There are so many things that go so wrong
If you have something good to offer them, give it