Paroles et traduction Iván Nieto feat. Le Fay - Primero yo

Primero yo

Nada de lo que me ofreces puede interesarme
Es demasiado tarde para olvidar el pasao'
No necesito que esas putas vengan a salvarme
Si no pueden amarme, no se que hacen a mi lao'.
Soy un peso pesao', ya tengo el culo pelao'
El corazón reventao', no me vendáis el peskao', chaoo.
En otra vida nos veremos hou
En el infierno porque en el cielo creo que no, ooh.
Si no me cuidas ya puedes girarte
Sera difícil olvidarme, asúmelo.
Primero YO, luego YO, y después YO

Eso es lo que tu me enseñaste y hoy te follo!
Del vivo al bollo y el muerto al hoyo
Y tu de tanto tirar se te acabo el rollo, como no.
Primero me castigo y luego me perdono
Y con tu perfección yo desentono, ohh.

Nada peor que un demasiado tarde
Todo se jode con un par de...
Malas ideas y nadie que cuide de ti
Lo mio es para mi, si no te mata va enseñarte
Estoy amando el arte, seguiré así.
Yo, cabrón no pienses que no lo intente
He peleado y eso es todo lo que se, eh!
A quien le importa lo que digas
A quien le importa que lo dejes o que sigas
Con los bolsillos vacíos y la mirada perdida
No hay mucho mas pero te doy lo que me pidas, baby.
Es ley de vida, no tendrás mis alegrías,
Si no quisiste mis penas, se bailar con los problemas.
Se rompen los esquemas, y lo fácil es perderse
La noche es nuestra, pero no dejes que piense.
Nene ya se que nadie quiere ser culpable
Yo termine la puta historia interminable!

Я первый

Ничто из того, что ты предлагаешь, не может меня заинтересовать.
Слишком поздно забывать прошлое.
Мне не нужно, чтобы эти шлюхи приходили меня спасать.
Если они не могут меня любить, я не знаю, что они делают рядом со мной.
Я тяжеловес, у меня уже задница голая.
Сердце разбито, не впаривайте мне эту чушь, чао.
В другой жизни увидимся, ого.
В аду, потому что в раю, я думаю, нет, ох.
Если ты не заботишься обо мне, можешь развернуться.
Будет сложно меня забыть, смирись с этим.
Сначала Я, потом Я, и после Я.

Это то, чему ты меня научила, и сегодня я тебя трахаю!
Живого - на хлеб, мертвого - в могилу.
А у тебя от стольких попыток закончился запал, как же иначе.
Сначала я себя наказываю, а потом прощаю.
И с твоим совершенством я диссонирую, ох.

Нет ничего хуже, чем "слишком поздно".
Всё портится парой...
Плохих идей и отсутствием того, кто бы о тебе позаботился.
Моё - для меня, если это тебя не убьет, то научит.
Я люблю искусство, так и буду продолжать.
Я, ублюдок, не думай, что я не пытался.
Я боролся, и это всё, что я умею, э!
Кому какое дело до того, что ты говоришь.
Кому какое дело, бросишь ты это или продолжишь.
С пустыми карманами и потерянным взглядом.
Больше ничего нет, но я дам тебе то, что ты попросишь, детка.
Это закон жизни, ты не разделишь мою радость,
Если ты не хотела моих печалей, нужно уметь танцевать с проблемами.
Схемы рушатся, и легко потеряться.
Ночь наша, но не дай мне думать.
Малыш, я знаю, что никто не хочет быть виноватым.
Я закончил эту чертову бесконечную историю!