Paroles et traduction Iván Noble - Perdido por Perdido

Soy pésimo bailarín,
Excepto cuando beso
Egresado sin honores
De labios de ocasión.
Experto en "no me consta",
Aburridor confeso
Estado civil:
Francotirador.
Al galope y bajo una llovizna de recuerdos
Cruzo hasta mi pasado a buscar quién sabe que
Y me esperan en fila y más guapas que nunca
Las mujeres que por bobo perdí y nunca tendré.
Perdido por perdido
Yo me pierdo por ahí
Vuelvo muy tarde
De dónde nunca fui.
Perdido por perdido
Yo me pierdo por ahí
Contando el vuelto
De lo que nunca di
Coleccionando todo lo que rompí.
Crucificado en mi propio aburrimiento
Cambio de lugar los muebles del corazón
Y aunque estoy muy lento para canchas de 11
Si hablamos de escote todavía vengo y voy.
Perdido por perdido
Yo me pierdo por ahí
Vuelvo muy tarde
De dónde nunca fui.
Perdido por perdido
Yo me pierdo por ahí
Contando el vuelto
De lo que nunca di.
Sabrán disculpar
Y ojalá que no se enfaden
Pero morirme de rock, como decirlo
No está en mis planes...
Perdido por perdido
Yo me pierdo por ahí
Vuelvo muy tarde
De dónde nunca fui.
Perdido por perdido
Yo me pierdo por ahí
Contando el vuelto
De lo que nunca di
Coleccionando todo lo que rompí.

Я паршивый танцор.,
За исключением случаев, когда я целую
Выпускник без почестей
Губы по случаю.
Эксперт " я не знаю",
Исповедующийся скучник
Семейное положение:
Снайпер.
Галопом и под моросящим дождем воспоминаний
Я пересекаю свое прошлое, чтобы найти, кто знает, что
И они ждут меня в очереди и красивее, чем когда-либо.
Женщины, которых из-за Бобо я потерял и никогда не буду иметь.
Потерянный за потерянным
Я теряюсь там.
Я возвращаюсь очень поздно.
Откуда я никогда не был.
Потерянный за потерянным
Я теряюсь там.
Подсчет возвращенного
Из того, что я никогда не давал.
Собирая все, что я сломал.
Распятый в собственной скуке,
Смена места мебель сердца
И хотя я очень медленный для 11 кортов
Если мы говорим о декольте, я все еще прихожу и ухожу.
Потерянный за потерянным
Я теряюсь там.
Я возвращаюсь очень поздно.
Откуда я никогда не был.
Потерянный за потерянным
Я теряюсь там.
Подсчет возвращенного
О чем я никогда не говорил.
Они будут знать, как извиниться
И надеюсь, что они не разозлятся.
Но я умираю от рока, как это сказать.
Это не входит в мои планы...
Потерянный за потерянным
Я теряюсь там.
Я возвращаюсь очень поздно.
Откуда я никогда не был.
Потерянный за потерянным
Я теряюсь там.
Подсчет возвращенного
Из того, что я никогда не давал.
Собирая все, что я сломал.