Paroles et traduction Iván y AB - Pista #1
El
redimido
Men!
The
Redeemed
Man!
El
intelecto
de
efecto!
The
intellect
of
effect!
Declarando
victoria!
Declaring
victory!
Con
las
manos
arriba!
With
hands
raised
high!
Sigo
adelante,
voy
a
continuar
(oh
oh
oh
oh
oooh)
I
keep
going
forward,
I
will
continue
(oh
oh
oh
oh
oooh)
Al
destino
yo
voy
a
llegar
(oh
oh
oh
oh
oooh)
I
will
reach
my
destiny
(oh
oh
oh
oh
oooh)
Tengo
fe
de
que
voy
a
ganar
(oh
oh
oh
oh
oooh)
I
have
faith
that
I
will
win
(oh
oh
oh
oh
oooh)
Mi
corona
obtendre
(oh
oooh)
I
will
obtain
my
crown
(oh
oooh)
Soy
la
voz
de
la
victoria
(oh
oooh)
I
am
the
voice
of
victory
(oh
oooh)
Ven
bendiceme
Come
bless
me
Con
tu
valentia
revisteme
(oh
oooh)
Clothe
me
with
your
bravery
(oh
oooh)
No
me
conformare
I
will
not
settle
Yo
seguire
asi
vencere
(oh
oooh)
I
will
keep
going
like
this,
I
will
overcome
(oh
oooh)
Pues
no
es
a
mi
manera
(oh
oooh)
Because
it's
not
my
way
(oh
oooh)
Camina
y
el
mundo
que
vea
Walk
and
let
the
world
see
Levanta
la
voz
marchando
de
afuera
(oh
oooh)
Raise
your
voice
marching
from
outside
(oh
oooh)
Y
tus
manos
celebra
(oh
oooh)
And
celebrate
with
your
hands
(oh
oooh)
Unan
su
voz
a
este
canto
Join
your
voice
to
this
song
Se
acabo
la
etapa
del
quebranto
The
stage
of
brokenness
is
over
Se
que
tu
no
quieres
tristeza
ni
llanto
I
know
you
don't
want
sadness
or
tears
Ven
a
celebrar
por
lo
tanto
Come
celebrate
therefore
Ruge,
ve
y
abraza
la
esperanza
Roar,
go
and
embrace
hope
Mira
pa
arriba,
pal
frente
y
avanza
Look
up,
to
the
front,
and
move
forward
Rendirse
es
igual
a
ignorarse
Giving
up
is
the
same
as
ignoring
yourself
El
sueño
se
alcanza
con
perseverancia
Dreams
are
achieved
with
perseverance
Alza
las
manos
arriba
Raise
your
hands
high
Demuestra
que
tu
fe
sigue
viva
Show
that
your
faith
is
still
alive
Debes
dar
un
paso
al
frente,
levanta
la
frente
You
must
take
a
step
forward,
raise
your
head
Demuestra
la
actitud
de
valiente
Show
the
attitude
of
a
brave
person
Marcha
con
pasion
y
conviccion
hoy
cambiara
tu
historia
March
with
passion
and
conviction,
today
your
story
will
change
Canta
esta
cancion,
une
tu
corazon
Sing
this
song,
join
your
heart
A
la
voz
de
la
victoria
To
the
voice
of
victory
Sigo
adelante,
voy
a
continuar
(oh
oh
oh
oh
oooh)
I
keep
going
forward,
I
will
continue
(oh
oh
oh
oh
oooh)
Al
destino
yo
voy
a
llegar
(oh
oh
oh
oh
oooh)
I
will
reach
my
destiny
(oh
oh
oh
oh
oooh)
Tengo
fe
de
que
voy
a
ganar
(oh
oh
oh
oh
oooh)
I
have
faith
that
I
will
win
(oh
oh
oh
oh
oooh)
Mi
corona
obtendre
(oh
oooh)
I
will
obtain
my
crown
(oh
oooh)
Soy
la
voz
de
la
victoria
(oh
oooh)
I
am
the
voice
of
victory
(oh
oooh)
En
la
guerra
venci
In
the
war
I
conquered
¿Sabes
porque?
Do
you
know
why?
Vino
la
prueba
y
no
me
aparte
(oh
oooh)
The
trial
came
and
I
didn't
turn
away
(oh
oooh)
A
cristo
voy
a
volver
I
will
return
to
Christ
Otra
victoria
voy
a
obtener
(oh
oooh)
I
will
obtain
another
victory
(oh
oooh)
Asi
no
pierdo
mas
na
So
I
don't
lose
anything
else
Con
toda
mi
fe
yo
lo
puedo
ver
With
all
my
faith
I
can
see
it
No
me
falta
creer
I
don't
lack
belief
De
seguro
que
voy
a
vencer
(oh
oooh)
I
will
surely
overcome
(oh
oooh)
Levantate,
Motivate
Get
up,
Get
motivated
Con
las
manos
al
aire
enciendete
(oh
oooh)
With
your
hands
in
the
air,
ignite
yourself
(oh
oooh)
Levantate,
Motivate
Get
up,
Get
motivated
Con
las
manos
al
aire
enciendete
(oh
oooh)
With
your
hands
in
the
air,
ignite
yourself
(oh
oooh)
Asi
no
pierdo
mas
na
So
I
don't
lose
anything
else
Con
toda
mi
fe
yo
lo
puedo
ver
With
all
my
faith
I
can
see
it
No
me
falta
creer
I
don't
lack
belief
De
seguro
que
voy
a
vencer
I
will
surely
overcome
Sin
miedo
suelta
tu
bandera
he
he
he
he(eso
es
como
va,
mano
arriba
dale)
Without
fear,
release
your
flag
he
he
he
he
(that's
how
it
goes,
hands
up,
give
it)
Sin
miedo
suelta
tu
bandera
he
he
he
he(sin
miedo
otra
vez
como
hubo
dime)
Without
fear,
release
your
flag
he
he
he
he
(without
fear,
again,
like
it
was,
tell
me)
Sin
miedo
suelta
tu
bandera
he
he
he
he(unete
nunca
pares
no
te
rindas
vamos)
Without
fear,
release
your
flag
he
he
he
he
(join,
never
stop,
don't
give
up,
let's
go)
Ca-ca-canta
esta
cancion
Si-si-sing
this
song
Une
tu
corazon
a
la
voz
de
la
victoria
Join
your
heart
to
the
voice
of
victory
Sigo
adelante,
voy
a
continuar
(oh
oh
oh
oh
oooh)
I
keep
going
forward,
I
will
continue
(oh
oh
oh
oh
oooh)
Al
destino
yo
voy
a
llegar
(oh
oh
oh
oh
oooh)
I
will
reach
my
destiny
(oh
oh
oh
oh
oooh)
Tengo
fe
de
que
voy
a
ganar
(oh
oh
oh
oh
oooh)
I
have
faith
that
I
will
win
(oh
oh
oh
oh
oooh)
Mi
corona
obtendre
(oh
oooh)
I
will
obtain
my
crown
(oh
oooh)
Soy
la
voz
de
la
victoria
(oh
oooh)
I
am
the
voice
of
victory
(oh
oooh)
Sigo
adelante,
voy
a
continuar
(oh
oh
oh
oh
oooh)
I
keep
going
forward,
I
will
continue
(oh
oh
oh
oh
oooh)
Al
destino
yo
voy
a
llegar
(oh
oh
oh
oh
oooh)
I
will
reach
my
destiny
(oh
oh
oh
oh
oooh)
Tengo
fe
de
que
voy
a
ganar
(oh
oh
oh
oh
oooh)
I
have
faith
that
I
will
win
(oh
oh
oh
oh
oooh)
Mi
corona
obtendre
(oh
oooh)
I
will
obtain
my
crown
(oh
oooh)
Soy
la
voz
de
la
victoria
(oh
oooh)
I
am
the
voice
of
victory
(oh
oooh)
Efecto,
efecto
Effect,
effect
Unan
su
voz
a
la
voz
de
la
victoria
Join
your
voice
to
the
voice
of
victory
Cambiando
la
historia
Changing
the
story
Y
todo
el
mundo
con
las
manos
arriba
And
everyone
with
their
hands
up
Con
las
manos
arriba
(oh
oooh)
With
hands
up
(oh
oooh)
Y
todo
el
mundo
con
las
manos
arriba
And
everyone
with
their
hands
up
Con
las
manos
arriba
(oh
oooh)
With
hands
up
(oh
oooh)
Y
todo
el
mundo
con
las
manos
arriba
And
everyone
with
their
hands
up
Con
las
manos
arriba
(oh
oooh)
With
hands
up
(oh
oooh)
Arriba,
arriba,
arriba
Up,
up,
up
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.