Paroles et traduction Iván y AB - Pista #1
El
redimido
Men!
Искупленный!
De
regreso!
Мы
вернулись!
El
intelecto
de
efecto!
Интеллект
в
действии!
Declarando
victoria!
Объявляем
победу!
Con
las
manos
arriba!
Руки
вверх!
Sigo
adelante,
voy
a
continuar
(oh
oh
oh
oh
oooh)
Я
иду
вперед,
я
продолжу
(о-о-о-о-о-ух)
Al
destino
yo
voy
a
llegar
(oh
oh
oh
oh
oooh)
К
своей
судьбе
я
дойду
(о-о-о-о-о-ух)
Tengo
fe
de
que
voy
a
ganar
(oh
oh
oh
oh
oooh)
Я
верю,
что
я
выиграю
(о-о-о-о-о-ух)
Mi
corona
obtendre
(oh
oooh)
Свою
корону
получу
(о-ух)
Soy
la
voz
de
la
victoria
(oh
oooh)
Я
— глас
победы
(о-ух)
Ven
bendiceme
Приди,
благослови
меня
Con
tu
valentia
revisteme
(oh
oooh)
Своей
отвагой
облеки
меня
(о-ух)
No
me
conformare
Я
не
смирюсь
Yo
seguire
asi
vencere
(oh
oooh)
Я
буду
продолжать,
так
я
победю
(о-ух)
Pues
no
es
a
mi
manera
(oh
oooh)
Ведь
это
не
по-моему
(о-ух)
Camina
y
el
mundo
que
vea
Иди,
и
пусть
весь
мир
увидит
Levanta
la
voz
marchando
de
afuera
(oh
oooh)
Возвысь
свой
голос,
шагая
снаружи
(о-ух)
Y
tus
manos
celebra
(oh
oooh)
И
пусть
твои
руки
празднуют
(о-ух)
Unan
su
voz
a
este
canto
Присоедините
свои
голоса
к
этой
песне
Se
acabo
la
etapa
del
quebranto
Закончился
этап
страданий
Se
que
tu
no
quieres
tristeza
ni
llanto
Я
знаю,
ты
не
хочешь
ни
печали,
ни
слез
Ven
a
celebrar
por
lo
tanto
Приди
праздновать,
поэтому
Ruge,
ve
y
abraza
la
esperanza
Рычи,
иди
и
обними
надежду
Mira
pa
arriba,
pal
frente
y
avanza
Смотри
вверх,
вперед
и
двигайся
Rendirse
es
igual
a
ignorarse
Сдаться
— значит
предать
себя
El
sueño
se
alcanza
con
perseverancia
Мечта
достигается
упорством
Alza
las
manos
arriba
Подними
руки
вверх
Demuestra
que
tu
fe
sigue
viva
Покажи,
что
твоя
вера
все
еще
жива
Debes
dar
un
paso
al
frente,
levanta
la
frente
Ты
должна
сделать
шаг
вперед,
поднять
голову
Demuestra
la
actitud
de
valiente
Прояви
свою
храбрость
Marcha
con
pasion
y
conviccion
hoy
cambiara
tu
historia
Шагай
со
страстью
и
убежденностью,
сегодня
твоя
история
изменится
Canta
esta
cancion,
une
tu
corazon
Пой
эту
песню,
присоедини
свое
сердце
A
la
voz
de
la
victoria
К
гласу
победы
Sigo
adelante,
voy
a
continuar
(oh
oh
oh
oh
oooh)
Я
иду
вперед,
я
продолжу
(о-о-о-о-о-ух)
Al
destino
yo
voy
a
llegar
(oh
oh
oh
oh
oooh)
К
своей
судьбе
я
дойду
(о-о-о-о-о-ух)
Tengo
fe
de
que
voy
a
ganar
(oh
oh
oh
oh
oooh)
Я
верю,
что
я
выиграю
(о-о-о-о-о-ух)
Mi
corona
obtendre
(oh
oooh)
Свою
корону
получу
(о-ух)
Soy
la
voz
de
la
victoria
(oh
oooh)
Я
— глас
победы
(о-ух)
En
la
guerra
venci
В
войне
я
победил
¿Sabes
porque?
Знаешь
почему?
Vino
la
prueba
y
no
me
aparte
(oh
oooh)
Пришло
испытание,
и
я
не
отступил
(о-ух)
A
cristo
voy
a
volver
Ко
Христу
я
вернусь
Otra
victoria
voy
a
obtener
(oh
oooh)
Еще
одну
победу
я
одержу
(о-ух)
Asi
no
pierdo
mas
na
Так
я
больше
ничего
не
теряю
Con
toda
mi
fe
yo
lo
puedo
ver
Со
всей
своей
верой
я
это
вижу
No
me
falta
creer
Мне
не
хватает
только
веры
De
seguro
que
voy
a
vencer
(oh
oooh)
Я
точно
победю
(о-ух)
Levantate,
Motivate
Вставай,
мотивируйся
Con
las
manos
al
aire
enciendete
(oh
oooh)
С
руками
в
воздухе
зажгись
(о-ух)
Levantate,
Motivate
Вставай,
мотивируйся
Con
las
manos
al
aire
enciendete
(oh
oooh)
С
руками
в
воздухе
зажгись
(о-ух)
Asi
no
pierdo
mas
na
Так
я
больше
ничего
не
теряю
Con
toda
mi
fe
yo
lo
puedo
ver
Со
всей
своей
верой
я
это
вижу
No
me
falta
creer
Мне
не
хватает
только
веры
De
seguro
que
voy
a
vencer
Я
точно
победю
Sin
miedo
suelta
tu
bandera
he
he
he
he(eso
es
como
va,
mano
arriba
dale)
Без
страха
подними
свой
флаг
хе-хе-хе-хе
(вот
так,
рука
вверх,
давай)
Sin
miedo
suelta
tu
bandera
he
he
he
he(sin
miedo
otra
vez
como
hubo
dime)
Без
страха
подними
свой
флаг
хе-хе-хе-хе
(без
страха
еще
раз,
как
было,
скажи)
Sin
miedo
suelta
tu
bandera
he
he
he
he(unete
nunca
pares
no
te
rindas
vamos)
Без
страха
подними
свой
флаг
хе-хе-хе-хе
(присоединяйся,
никогда
не
останавливайся,
не
сдавайся,
давай)
Ca-ca-canta
esta
cancion
Пе-пе-пой
эту
песню
Une
tu
corazon
a
la
voz
de
la
victoria
Присоедини
свое
сердце
к
гласу
победы
Sigo
adelante,
voy
a
continuar
(oh
oh
oh
oh
oooh)
Я
иду
вперед,
я
продолжу
(о-о-о-о-о-ух)
Al
destino
yo
voy
a
llegar
(oh
oh
oh
oh
oooh)
К
своей
судьбе
я
дойду
(о-о-о-о-о-ух)
Tengo
fe
de
que
voy
a
ganar
(oh
oh
oh
oh
oooh)
Я
верю,
что
я
выиграю
(о-о-о-о-о-ух)
Mi
corona
obtendre
(oh
oooh)
Свою
корону
получу
(о-ух)
Soy
la
voz
de
la
victoria
(oh
oooh)
Я
— глас
победы
(о-ух)
Sigo
adelante,
voy
a
continuar
(oh
oh
oh
oh
oooh)
Я
иду
вперед,
я
продолжу
(о-о-о-о-о-ух)
Al
destino
yo
voy
a
llegar
(oh
oh
oh
oh
oooh)
К
своей
судьбе
я
дойду
(о-о-о-о-о-ух)
Tengo
fe
de
que
voy
a
ganar
(oh
oh
oh
oh
oooh)
Я
верю,
что
я
выиграю
(о-о-о-о-о-ух)
Mi
corona
obtendre
(oh
oooh)
Свою
корону
получу
(о-ух)
Soy
la
voz
de
la
victoria
(oh
oooh)
Я
— глас
победы
(о-ух)
Efecto,
efecto
Эффект,
эффект
Unan
su
voz
a
la
voz
de
la
victoria
Присоедините
свои
голоса
к
гласу
победы
Cambiando
la
historia
Меняя
историю
Y
todo
el
mundo
con
las
manos
arriba
И
весь
мир
с
руками
вверх
Con
las
manos
arriba
(oh
oooh)
С
руками
вверх
(о-ух)
Y
todo
el
mundo
con
las
manos
arriba
И
весь
мир
с
руками
вверх
Con
las
manos
arriba
(oh
oooh)
С
руками
вверх
(о-ух)
Y
todo
el
mundo
con
las
manos
arriba
И
весь
мир
с
руками
вверх
Con
las
manos
arriba
(oh
oooh)
С
руками
вверх
(о-ух)
Arriba,
arriba
Вверх,
вверх
Arriba,
arriba,
arriba
Вверх,
вверх,
вверх
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.