Paroles et traduction Iwan Fals - Gaya Travolta

Gaya Travolta

Go go go goyang
Gaya Travolta kaum remaja
Seperti
Mince, Dince, Ance, Luce
Mabok disko yang merajalela di ibukota
Lagi lagi gengsi yang mereka tonjolkan

Tante tante dan si om senang
Tak mau ketinggalan
Di jalanan pun dia raja
Pinggulnya bergoyang

Sebuah bemo datang dari belakang
Menubruk pantat tante

Keringat mengucur
Make up nya luntur
Si tante kecebur lumpur

Go go go goyang
Gaya Travolta kaum remaja
Seperti
Mince, Dince, Ance, Luce
Mabok disko yang merajalela di ibukota
Lagi lagi gengsi yang mereka tonjolkan

Tante tante dan si om senang
Tak mau ketinggalan
Di jalanan pun dia raja
Pinggulnya bergoyang

Sebuah bemo datang dari belakang
Menubruk pantat tante

Keringat mengucur
Make up nya luntur
Si tante kecebur lumpur

Travolta Style

Go go go goyang
Travolta style of teenagers
Like
Mince, Dince, Ance, Luce
Disco intoxication that runs rampant in the capital
Again and again, the prestige they flaunt

Aunts and uncles are happy
Don't want to be left behind
On the streets, they are kings
Their hips are swaying

A bemo comes from behind
Hitting the aunt's backside

Sweat pours down
Makeup washes off
The aunt falls into the mud

Go go go goyang
Travolta style of teenagers
Like
Mince, Dince, Ance, Luce
Disco intoxication that runs rampant in the capital
Again and again, the prestige they flaunt

Aunts and uncles are happy
Don't want to be left behind
On the streets, they are kings
Their hips are swaying

A bemo comes from behind
Hitting the aunt's backside

Sweat pours down
Makeup washes off
The aunt falls into the mud