Iwan Fals - Antara Aku, Kau & Bekas Pacar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Iwan Fals - Antara Aku, Kau & Bekas Pacar




Antara Aku, Kau & Bekas Pacar
Between Me, You & the Ex
Tabir gelap yang dulu hinggap
The dark curtain which was hanging once
Lambat laun mulai terungkap
Now it has slowly started to be revealed
Labil tawamu tak pasti tangismu
Your uncertain laughs, your unsure cries
Jelas membuat aku sangat ingin mencari
Obviously, makes me really want to search
Apa yang tersembunyi
What is hidden
Di balik manis senyummu
Behind your charming smile
Apa yang tersembunyi
What is hidden
Di balik bening dua matamu
Behind the clarity in your eyes
Dapat kutemui
I may come across
Mengapa engkau tak pasti
Why you are so unsure
Lalu aku coba untuk mengerti
Then I try to understand
Saat engkau tiba di simpang jalan
When you arrive at a crossroad
Kau bimbang tentukan arah tujuan
You hesitate to decide which way to go
Jalan gelap yang kau pilih
The dark road you chose
Penuh lubang dan mendaki
Full of potholes and it goes up a hill
Jalan gelap yang kau pilih
The dark road you chose
Penuh lubang dan mendaki
Full of potholes and it goes up a hill
Apa yang tersembunyi
What is hidden
Di balik manis senyummu
Behind your charming smile
Apa yang tersembunyi
What is hidden
Di balik bening dua matamu
Behind the clarity in your eyes
Jalan gelap yang kau pilih
The dark road you chose
Penuh lubang dan mendaki
Full of potholes and it goes up a hill
Jalan gelap yang kau pilih
The dark road you chose
Penuh lubang dan mendaki
Full of potholes and it goes up a hill
Jalan gelap yang kau pilih
The dark road you chose
Penuh lubang dan mendaki
Full of potholes and it goes up a hill
Jalan gelap yang kau pilih
The dark road you chose
Penuh lubang dan mendaki
Full of potholes and it goes up a hill
Jalan gelap yang kau pilih
The dark road you chose
Jalan gelap yang kau pilih
The dark road you chose





Writer(s): Virgiawan Listanto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.