Iwan Fals - Do'a - traduction des paroles en anglais
Iwan Fals Do'a

Iwan Fals - Do'a

Paroles et traduction Iwan Fals - Do'a




Do'a
Prayer
Berjamaah menyebut asma Allah
In unison, we invoke the name of God
Saling asah, saling asih, saling asuh
Honing one another, loving one another, nurturing one another
Berdoalah sambil berusaha
Let us pray whilst striving
Agar hidup jadi tak sia-sia
So that our lives may not be in vain
Badan sehat, jiwa sehat
A healthy body, a healthy soul
Hanya itu yang kami mau
That is all we ask for
Hidup berkah penuh gairah
A life blessed with passion
Mudah-mudahan Allah setuju
May God grant our wishes
Inilah lagu pujian
This is a hymn of praise
Nasehat dan pengharapan
Advice and hope
Dari hati yang pernah mati
From a heart that once was dead
Kini hidup kembali
Now alive again
Inilah lagu pujian
This is a hymn of praise
Nasehat dan pengharapan
Advice and hope
Dari hati yang pernah mati
From a heart that once was dead
Kini hidup kembali
Now alive again
Berjamaah menyebut asma Allah
In unison, we invoke the name of God
Saling asah, saling asih, saling asuh
Honing one another, loving one another, nurturing one another
Berdoalah sambil berusaha
Let us pray whilst striving
Agar hidup jadi tak sia-sia
So that our lives may not be in vain
Badan sehat, jiwa sehat
A healthy body, a healthy soul
Hanya itu yang kami mau
That is all we ask for
Hidup berkah penuh gairah
A life blessed with passion
Mudah-mudahan Allah setuju
May God grant our wishes




Writer(s): Virgiawan Listanto
Iwan Fals - Suara Hati
Album
Suara Hati
date de sortie
08-06-1990

1 Kupu - Kupu Hitam Putih
2 Hadapi Saja (versi edit)
3 Suara Hati
4 Untukmu Negeri
5 Do'a
6 15 Juli 1996
7 Hadapi Saja
8 Belalang Tua
9 Untuk Para Pengabdi
10 Seperti Matahari
11 Dendam Damai
12 Di Ujung Abad
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.