Iwan Fals - Rosana - traduction des paroles en allemand

Rosana - Iwan Falstraduction en allemand




Rosana
Rosana
Terima kasih sudah meluangkan waktu
Danke, dass du dir die Zeit genommen hast
Untuk mendengar dan membaca
zuzuhören und zu lesen
Sebagian catatan yang saya nyanyikan
einen Teil der Aufzeichnungen, die ich singe
Di album yang sederhana ini
in diesem einfachen Album
Tetapkan melangkah ke depan
Geh entschlossen nach vorne
Menatap lurus kuatkan niat
Blicke geradeaus, stärke die Absicht
Jangan lagi tengok ke belakang
Schau nicht mehr zurück
Kecuali, besarkan hati
Außer, um Mut zu fassen
Kerja, kerja hanyalah kerja
Arbeit, Arbeit ist nur Arbeit
Sedikit bicara raih cita-cita
Wenig reden, Ziele erreichen
Perempuan biasa saja
Eine ganz gewöhnliche Frau
Pemimpin kita, pemimpin kita
Unsere Anführerin, unsere Anführerin
Bangkit, bangkit ayolah bangkit
Steh auf, steh auf, komm schon, steh auf
Yang terpuruk di selokan peradaban
Die in den Graben der Zivilisation gefallen sind
Jangan malas jangan terbuai
Sei nicht faul, lass dich nicht einlullen
Dengan keadaan, yang memabukkan
von der Situation, die berauschend ist
Rosana, Rosana, nama yang sederhana
Rosana, Rosana, ein einfacher Name
Rosana, Rosana yang berarti
Rosana, Rosana, was bedeutet
Anggun berwibawa, pandai menata
Anmutig und würdevoll, geschickt im Ordnen
Aku jatuh cinta padanya setiap saat
Ich verliebe mich jeden Augenblick in sie
Warna-warni bunga di taman
Bunte Blumen im Garten
Semerbak mewangi tak setiap hari
Duften nicht jeden Tag so herrlich
Perempuan penyuka bunga
Eine Frau, die Blumen mag
'Kan mewarnai, penjuru negeri
Wird die Ecken des Landes färben
Rosana, Rosana, nama yang sederhana
Rosana, Rosana, ein einfacher Name
Rosana, Rosana yang berarti
Rosana, Rosana, was bedeutet
Anggun berwibawa, pandai menata
Anmutig und würdevoll, geschickt im Ordnen
Aku jatuh cinta padanya setiap saat
Ich verliebe mich jeden Augenblick in sie
Rosana, Rosana, nama yang sederhana
Rosana, Rosana, ein einfacher Name
Rosana, Rosana yang berarti
Rosana, Rosana, was bedeutet
Anggun berwibawa
Anmutig und würdevoll
Rosana, Rosana, nama yang sederhana
Rosana, Rosana, ein einfacher Name
Rosana, Rosana yang berarti
Rosana, Rosana, was bedeutet
Anggun berwibawa
Anmutig und würdevoll
Rosana, Rosana, nama yang sederhana
Rosana, Rosana, ein einfacher Name
Rosana, Rosana yang berarti
Rosana, Rosana, was bedeutet
Anggun berwibawa, pandai menata
Anmutig und würdevoll, geschickt im Ordnen
Aku jatuh cinta padanya setiap saat
Ich verliebe mich jeden Augenblick in sie
Tetapkan melangkah ke depan
Geh entschlossen nach vorne
Menatap lurus kuatkan niat
Blicke geradeaus, stärke die Absicht
Jangan lagi tengok ke belakang
Schau nicht mehr zurück
Kecuali, besarkan hati
Außer, um Mut zu fassen
Kerja, kerja hanyalah kerja
Arbeit, Arbeit ist nur Arbeit
Sedikit bicara raih cita-cita
Wenig reden, Ziele erreichen
Perempuan biasa saja
Eine ganz gewöhnliche Frau
Pemimpin kita, pemimpin kita
Unsere Anführerin, unsere Anführerin
Pemimpin kita
Unsere Anführerin
Pemimpin kita
Unsere Anführerin





Writer(s): Virgiawan Listanto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.