Paroles et traduction Iwan Fals - Tanam Siram Tanam
Tanam,
tanam,
tanam
Plant,
plant,
plant
Kita
menanam
We're
planting
Tanam
pohon
kehidupan
Planting
the
tree
of
life
Kita
tanam
masa
depan
We're
planting
the
future
Tanam,
tanam,
tanam
Plant,
plant,
plant
Kita
menanam
We're
planting
Jangan
lupa
disiram
Don't
forget
to
water
Yang
sudah
kita
tanam
What
we've
planted
Siram,
siram,
siram
Water,
water,
water
Yok
kita
siram
Let's
water
Apa
yang
kita
tanam
What
we've
planted
Ya
mesti
kita
siram
Yes,
we
must
water
it
Tanam,
tanam
pohon
kehidupan
Plant,
plant
the
tree
of
life
Siram,
siram,
sirami
dengan
sayang
Water,
water,
water
it
with
love
Tanam,
tanam,
tanam
masa
depan
Plant,
plant,
plant
the
future
Benalu,
benalu,
kita
bersihkan
Mistletoe,
mistletoe,
let's
get
rid
of
it
Biarkan
anak
cucu
kita
belajar
di
bawah
pohon
Let
our
children
and
grandchildren
learn
under
the
trees
Biarkan
anak
cucu
kita
menghirup
udara
segar
Let
them
breathe
fresh
air
Biarkan
mereka
tumbuh
bersama
hijaunya
daun
Let
them
grow
with
the
green
leaves
Jangan
biarkan
mereka
mati
dimakan
hama
kehidupan
Don't
let
them
die
eaten
by
the
pests
of
life
Tanam,
tanam,
tanam,
siram
Plant,
plant,
plant,
water
Tanam,
tanam,
tanam,
oy!
Plant,
plant,
plant,
oh!
Tanam,
tanam,
tanam,
siram
Plant,
plant,
plant,
water
Tanam,
tanam,
tanam
Plant,
plant,
plant
Tanam,
tanam,
tanam,
siram
Plant,
plant,
plant,
water
Tanam,
tanam,
tanam,
oy!
Plant,
plant,
plant,
oh!
Tanam,
tanam,
tanam,
siram
Plant,
plant,
plant,
water
Tanam,
tanam,
tanam
Plant,
plant,
plant
Tanam,
tanam
pohon
kehidupan
Plant,
plant
the
tree
of
life
Siram,
siram,
sirami
dengan
sayang
Water,
water,
water
it
with
love
Tanam,
tanam,
tanam
masa
depan
Plant,
plant,
plant
the
future
Benalu,
benalu,
kita
singkirkan
Mistletoe,
mistletoe,
let's
get
rid
of
it
Tanam,
tanam
pohon
kehidupan
Plant,
plant
the
tree
of
life
Siram,
siram,
sirami
dengan
sayang
Water,
water,
water
it
with
love
Tanam,
tanam,
tanam
masa
depan
Plant,
plant,
plant
the
future
Benalu,
benalu,
kita
bersihkan
Mistletoe,
mistletoe,
let's
get
rid
of
it
Biarkan
anak
cucu
kita
belajar
di
bawah
pohon
Let
our
children
and
grandchildren
learn
under
the
trees
Biarkan
anak
cucu
kita
menghirup
udara
segar
Let
them
breathe
fresh
air
Biarkan
mereka
tumbuh
bersama
hijaunya
daun
Let
them
grow
with
the
green
leaves
Jangan
biarkan
mereka
mati
dimakan
hama
kehidupan
Don't
let
them
die
eaten
by
the
pests
of
life
Tanam,
tanam,
tanam
Plant,
plant,
plant
Kita
menanam
We're
planting
Tanam
pohon
kehidupan
Planting
the
tree
of
life
Kita
tanam
masa
depan
We're
planting
the
future
Tanam,
tanam,
tanam
Plant,
plant,
plant
Kita
menanam
We're
planting
Jangan
lupa
disiram
Don't
forget
to
water
Yang
sudah
kita
tanam
What
we've
planted
Tanam,
tanam,
tanam,
siram
Plant,
plant,
plant,
water
Tanam,
tanam,
tanam,
oy!
Plant,
plant,
plant,
oh!
Tanam,
tanam,
tanam,
siram
Plant,
plant,
plant,
water
Tanam,
tanam,
tanam
Plant,
plant,
plant
Tanam,
tanam,
tanam,
siram
Plant,
plant,
plant,
water
Tanam,
tanam,
tanam,
oy!
Plant,
plant,
plant,
oh!
Tanam,
tanam,
tanam,
siram
Plant,
plant,
plant,
water
Tanam,
tanam,
tanam
Plant,
plant,
plant
Tanam,
tanam,
tanam
Plant,
plant,
plant
Tanam,
tanam,
tanam
Plant,
plant,
plant
Tanam,
tanam,
tanam
Plant,
plant,
plant
Évaluez la traduction
1
Suhu
2 Ya Allah Kami
3 Hutanku
4 Pohon Untuk Kehidupan
5 Tanam Siram Tanam
6 Ayolah Mulai
7 Aku Menyayangimu
8 ^O^
9 Sepak Bola
10 Kuda Coklatku
11 Jendral Tua
12 Malahayati
2 Ya Allah Kami
3 Hutanku
4 Pohon Untuk Kehidupan
5 Tanam Siram Tanam
6 Ayolah Mulai
7 Aku Menyayangimu
8 ^O^
9 Sepak Bola
10 Kuda Coklatku
11 Jendral Tua
12 Malahayati
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.