Paroles et traduction Iwan - Cinta Ciptaan Kita

Tiada bahasa seindah puisi
Tiada lukisan secantik pandangan
Begitu juga cinta kita ini
Lautan madu kita renangi bersama

Badai di samudra tiada ku peduli
Takkan kuhiraukan kemarau di bumi
Demi ikatan kalimah nan suci
Keagungan sebuah mimpi cinta kita
Kini nyata akhirnya

Saat-saat indah begini, jangan biar berlalu pergi
Kita layarkan bahtera cinta yang mengusik jiwa
Detik-detik manis berlalu, jangan biarkan ditelan waktu
Kita padukan kasih yang dibina bersama, ah

Lupakan sengketa yang melanda jiwa
Hilangkan rasa gundah, rasa curiga
Ucapan cinta berjanji setia
Takkan pernah pudar walau sepanjang zaman
Kita tetap bersatu

Relakanlah dirimu, relakanlah, sayang
Usah berpaling pada derita sengsara
Bukakanlah hatimu, bukakanlah, sayang
Pada sebuah cinta ciptaan kita

Saat-saat indah begini, jangan biar berlalu pergi
Kita layarkan bahtera cinta yang mengusik jiwa
Detik-detik manis berlalu, jangan biarkan ditelan waktu
Kita padukan kasih yang dibina bersama, ah

Lupakan sengketa yang melanda jiwa
Hilangkan rasa gundah, rasa curiga
Ucapan cinta berjanji setia
Takkan pernah pudar walau sepanjang zaman
Kita tetap bersatu

Relakanlah dirimu, relakanlah, sayang
Usah berpaling pada derita sengsara
Bukakanlah hatimu, bukakanlah, sayang
Pada sebuah cinta ciptaan kita

Relakanlah dirimu, relakanlah, sayang
Usah berpaling pada derita sengsara
Bukakanlah hatimu, bukakanlah, sayang
Pada sebuah cinta ciptaan kita

Relakanlah dirimu, relakanlah, sayang
Usah berpaling pada derita sengsara
Bukakanlah hatimu, bukakanlah, sayang

Ни один язык не прекрасен, как поэзия.
Ни одна картина не прекрасна так, как вид.
Так наша любовь это
Море меда мы ренанги вместе

Шторм в океане-меня это не волнует.
не обращая внимания на засуху на земле
Ради связующего Калима НАН Суси
Величие мечты наша любовь
Теперь настоящий конец.

Такие прекрасные моменты, как этот, не отпускай меня.
Мы лэйаркан ковчег любви что щекочет душу
Детик-детик Манис прошел, не дай проглоченному времени
Мы объединяем любовь, которая взрастила нас вместе, ах

Забудь о споре, поразившем душу.
Избавьтесь от привкуса огорчения, подозрительности.
Любовные поговорки клятва верности
Никогда не увядай даже сквозь века
Мы держимся вместе.

Отпусти себя, отпусти это, детка.
я должен превратиться в несчастного страдальца.
Открой свое сердце, открой, дорогая.
В любви к созиданию мы

Такие прекрасные моменты, как этот, не отпускай меня.
Мы лэйаркан ковчег любви что щекочет душу
Детик-детик Манис прошел, не дай проглоченному времени
Мы объединяем любовь, которая взрастила нас вместе, ах

Забудь о споре, поразившем душу.
Избавьтесь от привкуса огорчения, подозрительности.
Любовные поговорки клятва верности
Никогда не увядай даже сквозь века
Мы держимся вместе.

Отпусти себя, отпусти это, детка.
я должен превратиться в несчастного страдальца.
Открой свое сердце, открой, дорогая.
В любви к созиданию мы

Отпусти себя, отпусти это, детка.
я должен превратиться в несчастного страдальца.
Открой свое сердце, открой, дорогая.
В любви к созиданию мы

Отпусти себя, отпусти это, детка.
я должен превратиться в несчастного страдальца.
Открой свое сердце, открой, дорогая.