Iwan - Fantasia Musim Cinta - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Iwan - Fantasia Musim Cinta




Fantasia Musim Cinta
Fantasy of a Season of Love
Ku genggam awan kelabu
I grasp the gray clouds
Ku gapai langit yg biru
I reach for the sky, so blue
Arah kita kian bersatu
Together our paths shall be
Tinggalkan lagu rindumu
Forget the song of your yearning
Langkah kita makin hampir
Our steps draw closer
Ku tahu kau menunggu ku
I know you are waiting
Di hujung titik menantilah aku... alam mimpi
At the end of the path, I await in your dreams
Bulan bintang sang suria
The moon, the stars, and the sun
Bagai saksi janji kita
Are witnesses to our promise
Meniti hari-hari
Walking hand-in-hand
Yang indah ini
Through these beautiful days
Gunung akan ku daki
I will climb mountains
Lautan aku renangi
And swim the oceans
Demi memburu
To hunt my dream
Mimpi yg pasti...
That is certain
Pintu kini telah terbuka
The door has now opened
Kita pun langkah bersama
And we walk together
Fantasi mimpi berakhir
The fantasy of dreams has ended
Cinta pun... berpadu
Love has now...
Hari hari yg berlalu
Days gone by
Menjelma bukan lah mimpi lagi
Are no longer dreams
Umpama sungai dan tebing
Like a river and a cliff
Seiring sehati dan sejiwa
Bound by heart and soul
Bulan bintang sang suria
The moon, the stars, and the sun
Bagai saksi janji kita
Are witnesses to our promise
Meniti hari-hari
Walking hand-in-hand
Yang indah ini
Through these beautiful days
Gunung akan ku daki
I will climb mountains
Lautan aku renangi
And swim the oceans
Demi memburu
To hunt my dream
Mimpi yg pasti...
That is certain
Pintu kini telah terbuka
The door has now opened
Kita pun langkah bersama
And we walk together
Fantasi mimpi berakhir
The fantasy of dreams has ended
Cinta pun... berpadu
Love has now...
Hari hari yg berlalu
Days gone by
Menjelma bukan lah mimpi lagi
Are no longer dreams
Umpama sungai dan tebing
Like a river and a cliff
Seiring sehati dan sejiwa
Bound by heart and soul





Writer(s): Iwan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.