Paroles et traduction en anglais Ixzo - Murda

Murda

J'ai grandi dans la jungle Pour m'en sortir j'compte sur personne À
Part le Tout-Puissant,
Qui me pardonne de mes futurs péchés avant que mon heure sonne Le
Diable a su nous manipuler,
Ami d'enfance tu l'as braqué pour des kilos
D'coke On a retrouvé son corps dans les pavés la?
Criblée de balles Sans l'vouloir tu côtoies des criminels en faisant
Trop de gent-ar dans l'four (Murda) Tu l'as pas vu venir mais t'es
Devenu un killer pour garder le four (
Murda) J'suis toujours là On perd pas la main?
Sans faire la tainp Sorti de hebs pisté par la BAC j'te parle Mon
Quotidien, oh ça oui on vit dans l'mal On vit dans l'mal J'sais qu'tu
M'aimes pas mais tous les jours on se côtoie Laisse leur le choix ils
Te jetteront au-dessus du toit J'crois plus en
L'homme et j'ai toujours gardé la foi Mais comment faire?
J'suis leur ennemi c'est leur sang qu'je veux boire (Murda)
Poto j'ai peur,
Faut que j'arrête toutes ces sales histoires (Murda)
J'entends le bruit des glocks,
Dans le hall ça résonne J'suis sorti d'mon block, j
'Ai pas quitté la zone (Swaah, Swaah) J'ai pas quitté la zone, l
A guerre on connaît qu'ça La violence on cautionne Murda, M
Urda (Murdaa) Murda, Murda (Murdaa) Murda,
Murda (Murdaa) J'entends le bruit des glocks,
Dans le hall ça résonne J'suis sorti d'mon block, j
'Ai pas quitté la zone (Swaah, Swaah) Murda,
Murda (Murdaa) J'te parle d'une époque,
ça jouait qu'au football Les mains dans les poches,
Trouées comme des choses Fallait faire quelque chose,
S'en sortir même en cassos Le destin s'impose,
Peu importe faut qu'tu charbonnes (Ouais, ouais, ouais) Des lovés,
Des lovés sans voir la limite (Murda) Voilà c'qui motive
Les négros d'mon équipe Sans lovés, sans lovés comment investir?
J'ai senti l'traquenard j'ai refusé leurs llets-bi Y'a rien d'méchant
On a toujours été les plus détestés d'la ville La mort dans le
Regard, la jalousie peut te ôter la vie Ils portent l'œil j'me
Recueille sur l'tapis le front au sol j'prie (le
Front au sol j'prie) Le temps passe quand Maman rend son?
J'entends le bruit des glocks,
Dans le hall ça résonne J'suis sorti d'mon block, j
'Ai pas quitté la zone (Swaah, Swaah) J'ai pas quitté la zone, l
A guerre on connaît qu'ça La violence on cautionne Murda, M
Urda (Murdaa) Murda, Murda (Murdaa) Murda,
Murda (Murdaa) J'entends le bruit des glocks,
Dans le hall ça résonne J'suis sorti d'mon block, j
'Ai pas quitté la zone (Swaah, Swaah) Murda, Murda (Murdaa)

Murda

I grew up in the jungle To get out of it I don't count on anyone At
The Hand of the Almighty,
Who forgives my future sins before my time comes The
Devil knew how to manipulate us,
Childhood friend you robbed him for kilos of coke
We found his body in the cobblestones there?
Riddled with bullets Without wanting you rub shoulders with criminals in making
Too much dough in the oven (Murda) You didn't see it coming but you
Became a killer to keep the oven (
Murda) I'm still here We are not losing our touch?
Without taking the tinp coming out of hebs tracked by the BAC I'm talking about My
Everyday, oh yes we live in evil We live in evil I know you
Don't love me but every day we rub shoulders Leave them the choice they will throw
You over the roof I no longer believe in
Man and I have always kept faith But how to do it?
I am their enemy it is their blood I want to drink (Murda)
Buddy I'm afraid,
I have to stop all these dirty stories (Murda)
I hear the sound of glocks,
In the hall it resonates I left my block, I
I didn't leave the zone (Swaah, Swaah) I didn't leave the zone, there
War we only know that Violence we condone Murda, M
Urda (Murdaa) Murda, Murda (Murdaa) Murda,
Murda (Murdaa) I hear the sound of glocks,
In the hall it resonates I left my block, I
I didn't leave the zone (Swaah, Swaah) Murda,
Murda (Murdaa) I'm talking about an era,
it was only played in football Hands in your pockets,
Holes like things we had to do something,
Get away even a broke? Fate imposes,
No matter you have to work (Yeah, yeah, yeah) Money,
Money without seeing the limit (Murda) That's what motivates
The guys on my team No money, no money how to invest?
I felt the trap I refused their llets-bi There's nothing wrong with
We have always been the most hated in the city Death in the
Look jealousy can take your life They carry the eye I
Collect on the rug my forehead on the ground I pray (my
Forehead on the ground I pray) Time passes when Mom gives up her?
I hear the sound of glocks,
In the hall it resonates I left my block, I
I didn't leave the zone (Swaah, Swaah) I didn't leave the zone, there
War we only know that Violence we condone Murda, M
Urda (Murdaa) Murda, Murda (Murdaa) Murda,
Murda (Murdaa) I hear the sound of glocks,
In the hall it resonates I left my block, I
I didn't leave the zone (Swaah, Swaah) Murda, Murda (Murdaa)