Look At Me Now - Iyaz traduction en allemand

Look At Me Now

Yagga o (yagga o)
Yeah i (yeah i)
Yagga o

They said i'm nothing but i have them told them keep talking
Now when they see me they hand them hands on keep walking
Doesn't hurt to see me shine i'm getting realy one one dv time

I make them dosido just to screaming yagga o
Somes like to prakting like enemies
To think fore one's that they are friend a whe

When they see you rolling through the street they try to act cool
But playing here is never ever does you
Men thought that i would fall
No i got it all
They thought that i will fail
That i just end up in jail
Look At Me Now (look at me now)

Look at me now
Look at me now (look at me now)
Look at me now now now

They say that we won't last

We came up where to fast
We getting bigger and better with every day that past
Look at me now and the gamcanoido

Girl from the west and piece me i look every where and no no no
Mama told my spread your wings my son and fly
And always mikerup your while your are your mothers child
They said your nothing but son just tell them keep talking
So when they see you they hand them hands on keep walking
Men thought that i would fall

No i got it all
They thought that i will fail
That i just end up in jail
Look At Me Now (look at me now)

Look at me now
Look at me now (look at me now)
Look at me now now now
Soo when you hussel that make you feeling
Just put your one's up too the seeling
Cause whe don't know how to lose no way
So pleas just listen to the words onoesay i

Just imagine dat it was comming up
You try to come in but you can get a wop
Nobody can realy hear your stuff

Cause the dj isn't realy play your cart
I'm top of the show realy here your god's
The guy's realy that i'm am your boss
I'm blowing bigger then a african boss
But don't hate me cause you don.t doing like us
I know i good so why i should to prove
I give my best cause i no shit to lose

No is it time take your copps but give me mine
Till the day i'm here to rest every day i'm shoult be the bvi
Men thought that i would fall
No i got it all
They thought that i will fail
That i just end up in jail
Look At Me Now (look at me now)
Look at me now
Look at me now (look at me now)
Look at me now now now
Men thought that i would fall
No i got it all
They thought that i will fail
That i just end up in jail
Look At Me Now (look at me now)
Look at me now
Look at me now (look at me now)
Look at me now now now

Schau Mich Jetzt An

Yagga o (yagga o)
Yeah ich (yeah ich)
Yagga o

Sie sagten, ich sei nichts, aber ich sagte ihnen, redet nur weiter
Jetzt, wenn sie mich sehen, behalten sie ihre Hände bei sich und gehen weiter
Es tut nicht weh zu sehen, wie ich strahle, ich werde wirklich Schritt für Schritt größer

Ich bringe sie dazu, sich zu drehen, nur um Yagga O zu schreien
Manche tun gerne so, als wären sie Feinde
Und zu denken, dass sie mal Freunde waren

Wenn sie dich durch die Straße rollen sehen, versuchen sie, cool zu wirken
Aber Spielchen spielen bringt dir hier gar nichts
Die Leute dachten, ich würde fallen
Nein, ich habe alles erreicht
Sie dachten, ich würde scheitern
Dass ich nur im Gefängnis landen würde
Schau Mich Jetzt An (schau mich jetzt an)

Schau mich jetzt an
Schau mich jetzt an (schau mich jetzt an)
Schau mich jetzt an, jetzt, jetzt

Sie sagen, dass wir nicht durchhalten werden

Wir sind viel zu schnell aufgestiegen
Wir werden mit jedem Tag, der vergeht, größer und besser
Schau mich jetzt an, und wie das Spiel läuft

Mädchen aus dem Westen, gib mir Frieden, ich schaue überall und nein nein nein
Mama sagte mir: 'Breite deine Flügel aus, mein Sohn, und flieg'
Und mach sie immer stolz, solange du das Kind deiner Mutter bist
Sie sagten, du bist nichts, aber Sohn, sag ihnen einfach, sie sollen weiterreden
Damit sie, wenn sie dich sehen, ihre Hände bei sich behalten und weitergehen
Die Leute dachten, ich würde fallen

Nein, ich habe alles erreicht
Sie dachten, ich würde scheitern
Dass ich nur im Gefängnis landen würde
Schau Mich Jetzt An (schau mich jetzt an)

Schau mich jetzt an
Schau mich jetzt an (schau mich jetzt an)
Schau mich jetzt an, jetzt, jetzt
Also, wenn du hart arbeitest, dieses Gefühl...
Streck einfach deine Hände zur Decke
Denn wir wissen nicht, wie man verliert, auf keinen Fall
Also bitte hör einfach auf die Worte, die ich sage

Stell dir nur vor, wie es war, aufzusteigen
Du versuchst reinzukommen, aber du kriegst keine Chance
Niemand kann deine Sachen wirklich hören

Weil der DJ deine Platte nicht wirklich spielt
Ich bin an der Spitze der Show, wirklich hier, Leute
Die Jungs wissen wirklich, dass ich euer Boss bin
Ich werde größer als ein afrikanischer Boss
Aber hasst mich nicht, weil ihr es nicht so macht wie wir
Ich weiß, ich bin gut, also warum sollte ich mich beweisen?
Ich gebe mein Bestes, denn ich habe nichts zu verlieren

Jetzt ist es Zeit, nimm deine Anerkennung, aber gib mir meine
Bis zu dem Tag, an dem ich hier zur Ruhe komme, sollte ich jeden Tag der BVI sein
Die Leute dachten, ich würde fallen
Nein, ich habe alles erreicht
Sie dachten, ich würde scheitern
Dass ich nur im Gefängnis landen würde
Schau Mich Jetzt An (schau mich jetzt an)
Schau mich jetzt an
Schau mich jetzt an (schau mich jetzt an)
Schau mich jetzt an, jetzt, jetzt
Die Leute dachten, ich würde fallen
Nein, ich habe alles erreicht
Sie dachten, ich würde scheitern
Dass ich nur im Gefängnis landen würde
Schau Mich Jetzt An (schau mich jetzt an)
Schau mich jetzt an
Schau mich jetzt an (schau mich jetzt an)
Schau mich jetzt an, jetzt, jetzt