Paroles et traduction Iza Kowalewska - Los Jak Zegar
Los
nasz
jak
zegar
jest
Наша
судьба,
как
часы,
Wskazówki
skleja
dwie
Стрелки
соединяет,
Życie
z
miłością
Жизнь
с
любовью.
Bo
życie
tyle
trawa
Ведь
жизнь
длится
столько,
Ile
ma
miłość
szans
Сколько
у
любви
шансов,
Gaśnie
z
miłością
Гаснет
с
любовью.
Żalem
zbudź
Разбуди
сожалением
Czułych
słów
Нежных
слов,
Nim
się
wtrąci
dzień
Прежде
чем
ворвется
день,
Zanim
czas
zliczy
nam
Прежде
чем
время
сочтет
нам
Każdej
chwili
żar
Жар
каждой
минуты.
Los
nasz
jak
zegar
jest
Наша
судьба,
как
часы,
Wskazówki
skleja
dwie
Стрелки
соединяет,
Życie
z
miłością
Жизнь
с
любовью.
Bo
życie
tyle
trawa
Ведь
жизнь
длится
столько,
Ile
ma
miłość
szans
Сколько
у
любви
шансов,
Gaśnie
z
miłością
Гаснет
с
любовью.
W
żebrach
twych
zrobię
drzwi
В
твоих
ребрах
сделаю
дверь,
Cicho
wejdę
tam
Тихо
войду
туда,
Serca
stal
stopię
w
płyn
Сталь
сердца
расплавлю
в
жидкость,
By
się
skąpać
w
nim
Чтобы
искупаться
в
ней.
Los
nasz
jak
zegar
jest
Наша
судьба,
как
часы,
Wskazówki
skleja
dwie
Стрелки
соединяет,
Życie
z
miłością
Жизнь
с
любовью.
Bo
życie
tyle
trawa
Ведь
жизнь
длится
столько,
Ile
ma
miłość
szans
Сколько
у
любви
шансов,
Gaśnie
z
miłością
Гаснет
с
любовью.
W
środku
mnie
Внутри
меня
Wariat
chce
Безумец
хочет
Z
klatki
wyrwać
się
Вырваться
из
клетки,
Zamiast
tlen
wozić
w
dal
Вместо
того,
чтобы
везти
кислород
вдаль,
Śpiewa
nam
"Sto
lat"
Поет
нам
"Многая
лета".
Los
nasz
jak
zegar
jest
Наша
судьба,
как
часы,
Wskazówki
skleja
dwie
Стрелки
соединяет,
Życie
z
miłością
Жизнь
с
любовью.
Bo
życie
tyle
trawa
Ведь
жизнь
длится
столько,
Ile
ma
miłość
szans
Сколько
у
любви
шансов,
Gaśnie
z
miłością
Гаснет
с
любовью.
Staraj
się
nie
stłuc
Постарайся
не
разбить,
Proszę,
serce
mam
jak
dzban
Прошу,
мое
сердце
как
кувшин,
Było
w
nim
trochę
krwi
В
нем
было
немного
крови,
A
teraz
jesteś
ty
А
теперь
там
ты.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.