Paroles et traduction Izabela Trojanowska - Skos (Radio Edit)
Logika
i
schematy
Логика
и
схемы
Wypłukujące
życia
treść
Вымывание
жизни
содержание
Składają
się
na
fatum
Они
составляют
фатум
Lecz
każde
fatum
można
zwieść
Но
всякая
гибель
может
быть
обманута
Bezduszne
konsekwencje
Бездушные
последствия
Wiszące
jak
nad
głową
miecz
Висящий,
как
над
головой
меч
Wystarczy
trochę
skręcić
Просто
немного
повернуть
By
konsekwencjom
z
drogi
zejść
Чтобы
сойти
с
дороги
Bo
piaski
ruchome
Потому
что
зыбучие
пески
To
zwykle
podatny
grunt
Это,
как
правило,
плодородная
почва
Hipokryzji
znajomych
Лицемерные
друзья
Mówią
chodź
do
nas
tu
Говорят,
иди
сюда.
Idę
na
skos
- oszukuję
los
Иду
на
скос-обманываю
судьбу
To
nie
taka
trudna
rzecz
Это
не
так
сложно
Idę
na
skok
- oszukuję
los
Иду
на
прыжок-обманываю
судьбу
Czasem
siebie
sama
też
Иногда
сама
себя
тоже
Nieodwołalne
błędy
Невозвратные
ошибки
Zasadzki
oczywistych
spraw
Засады
очевидных
дел
Nie
chodzę
już
tamtędy
Я
больше
не
хожу
туда.
W
przeszłości
mroku
pełno
zjaw
В
прошлом
мраке
полно
призраков
Świetliste
urojenia
Светящийся
бред
I
paranoje
własnych
win
И
паранойя
собственных
вин
Traktuję
od
niechcenia
Я
обращаюсь
небрежно
Jak
pola
pełne
głupich
min
Как
поля,
полные
глупых
мин
Idę
na
skos
- oszukuję
los
Иду
на
скос-обманываю
судьбу
To
nie
taka
trudna
rzecz
Это
не
так
сложно
Idę
na
skok
- oszukuję
los
Иду
на
прыжок-обманываю
судьбу
Czasem
siebie
sama
też
Иногда
сама
себя
тоже
Bo
piaski
ruchome
Потому
что
зыбучие
пески
To
zwykle
podatny
grunt
Это,
как
правило,
плодородная
почва
Hipokryzji
znajomych
Лицемерные
друзья
Mówią
chodź
do
nas
tu
Говорят,
иди
сюда.
Idę
na
skos
- oszukuję
los
Иду
на
скос-обманываю
судьбу
To
nie
taka
trudna
rzecz
Это
не
так
сложно
Idę
na
skok
- oszukuję
los
Иду
на
прыжок-обманываю
судьбу
Czasem
siebie
sama
też
Иногда
сама
себя
тоже
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jan Jozef Borysewicz, Wojciech Jaroslaw Byrski
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.