Izabela Trojanowska - To Nic, Że Cię Mam - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Izabela Trojanowska - To Nic, Że Cię Mam




To Nic, Że Cię Mam
Это ничего, что ты у меня есть
Po ciemnej drodze
По темной дороге
Przez trudny czas
Сквозь трудное время
Biegnę po ogień
Бегу за огнем,
Który we mnie zgasł
Который во мне погас.
Mówisz mi - nie ma szans
Ты говоришь мне - шансов нет,
Nadziei światło
Свет надежды
W rękach mi drga
Дрожит в моих руках,
Byle nie spadło
Чтобы не упал.
Przepaść nie ma dna
У пропасти нет дна,
Każdy krok trzeszczy most
Каждый шаг - мост трещит.
To nic, że Cię mam
Это ничего, что ты у меня есть,
Problemy większe
Есть проблемы и побольше.
Ja swój wózek pcham
Я свою тележку толкаю
I widzę, że pod prąd
И вижу, что против течения.
To nic, że Cię mam
Это ничего, что ты у меня есть,
Bo każdy ma swój krzyż
Ведь у каждого свой крест.
To ja jestem zła
Это я злая,
Na pewno bardziej niż
Наверняка, больше, чем...
Już drogę szarą
Уже серую дорогу
Odmalował świt
Раскрасил рассвет.
Biegnę po wiarę
Бегу за верой
Na najgorsze dni
На худшие дни.
Wierzyć chcę to nie dziś
Верить хочу... только не сегодня.
Świat wstaje z mroku
Мир встает из тьмы
Za linią drzew
За линией деревьев.
Biegnę po spokój
Бегу за спокойствием,
Święty może nie
Может, и не святым...
O mnie śnisz taki sen
Тебе снится такой сон обо мне.
To nic, że Cię mam
Это ничего, что ты у меня есть,
Problemy większe
Есть проблемы и побольше.
Ja swój wózek pcham
Я свою тележку толкаю
I widzę, że pod prąd
И вижу, что против течения.
To nic, że Cię mam
Это ничего, что ты у меня есть,
Bo każdy ma swój krzyż
Ведь у каждого свой крест.
To ja jestem zła
Это я злая,
Na pewno bardziej niż
Наверняка, больше, чем...
To nic, że Cię mam
Это ничего, что ты у меня есть,
Problemy większe
Есть проблемы и побольше.
Ja swój wózek pcham
Я свою тележку толкаю
I widzę, że pod prąd
И вижу, что против течения.
To nic, że Cię mam
Это ничего, что ты у меня есть,
Bo każdy ma swój krzyż
Ведь у каждого свой крест.
To ja jestem zła
Это я злая,
Na pewno bardziej niż
Наверняка, больше, чем...
To nic, że Cię mam
Это ничего, что ты у меня есть,
Problemy większe
Есть проблемы и побольше.
Ja swój wózek pcham
Я свою тележку толкаю
I widzę, że pod prąd
И вижу, что против течения.
To nic, że Cię mam
Это ничего, что ты у меня есть,
Bo każdy ma swój krzyż
Ведь у каждого свой крест.
To ja jestem zła
Это я злая,
Na pewno bardziej niż
Наверняка, больше, чем...





Writer(s): Jan Jozef Borysewicz, Wojciech Jaroslaw Byrski


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.