IZAL - Autoterapia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction IZAL - Autoterapia




Autoterapia
Self-Therapy
Simplemente dejaré que salga todo fuera y vaciarme
I will just let it all out and empty myself
Prueba de estilo, autoterapia, vómito tranquilo interminable
Test of style, self-therapy, neverending peaceful vomit
Mente vacía, manos abiertas, solo un balanceo, un dulce baile
Empty mind, open hands, just a swing, a sweet dance
Caderas ajenas de ojos cerrados morbo aséptico, carne con carne
Other people's hips with eyes closed, aseptic filth, flesh with flesh
Esta mañana no tengo suficientes fuerzas para poder mostrarte
This morning I have no strength at all to be able to show you
Las densidades de mis infiernos ni mi cielo abierto a media tarde
The densities of my hells or my open sky in the middle of the afternoon
Hoy me declaro a su señoría de todos mis delitos el culpable
Today I declare myself guilty of all my crimes before his lordship
Mi lucha es dejar de imaginarme que cada paso es el más importante
My fight is to stop imagining that each step is the most important
Que toda ambición arroje buena sombra
That every ambition casts a good shadown
Que no haya buena mañana
That there will be no good morning
Solo aquí y ahora
Only here and now
Que a toda verdad demos la bienvenida
That we welcome all truth
Que lo demás ya no importa
That nothing else matters anymore
Dejaré mi mitad oscura en duermevela
I will leave my dark half asleep
Y a mi otra mitad la haré dueña y señora de mis fiestas
And I will make my other half the owner and mistress of my parties
Amaneceré como una nueva versión de humano
I will wake up as a new version of a human
Para compensar a este cuerpo poco y mal usado
To make up for this body little and misused
Dejaré mi mitad oscura en duermevela
I will leave my dark half asleep
Y a mi otra mitad la haré dueña y señora de mis fiestas
And I will make my other half the owner and mistress of my parties
Amaneceré como una nueva versión de humano
I will wake up as a new version of a human
Para compensar a este cuerpo poco y mal usado
To make up for this body little and misused
Que alguien me recuerde cuando me despierte
Someone remind me when I wake up
Dónde deposité mi otra parte
Where I put my other part
Que al alba encendido y al calor perdido
That in the dawn lit and in the heat lost
Separado soy materia inerte
I am inert matter separated
Que alguien me recuerde cuando me despierte
Someone remind me when I wake up
Dónde deposité mi otra parte
Where I put my other part
Que al alba encendido y al calor perdido
That in the dawn lit and in the heat lost
Separado soy materia inerte
I am inert matter separated
Que alguien me recuerde cuando me despierte
Someone remind me when I wake up
Dónde deposité mi otra parte
Where I put my other part
Que al alba encendido y al calor perdido
That in the dawn lit and in the heat lost
Separado soy materia inerte
I am inert matter separated
Separado soy materia inerte
I am inert matter separated
Separado soy materia inerte
I am inert matter separated





Writer(s): Mikel Izal Luzuriaga


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.