Paroles et traduction IZAL - El Temblor
Fueron
tan
lentos
los
días
The
days
were
so
slow
Tan
difícil
la
construcción
The
construction
was
so
difficult
Tantas
las
horas
de
vida
So
many
hours
of
life
Que
quedan
sin
respiración
That
remain
without
breath
Fue
tan
veloz
la
caída
The
fall
was
so
swift
Tan
frenética
la
explosión
The
explosion
so
frenzied
Lavo
de
alcohol
esta
casa
I
wash
this
house
with
alcohol
Lenguas
de
fuego
en
cada
habitación
Flames
of
fire
in
every
room
Pólvora
en
cada
palabra
Gunpowder
in
every
word
Cada
disparo
alimento
el
temblor
Each
shot
feeds
the
trembling
De
esta
torre
de
cera
y
barro
Of
this
tower
of
wax
and
clay
De
este
palacio
de
hielo
al
sol
Of
this
palace
of
ice
in
the
sun
De
esta
cabaña
de
paja
y
esparto
Of
this
hut
of
straw
and
esparto
Que
de
un
soplo
se
nos
cayó
That
blew
down
on
us
De
esta
torre
de
cera
y
barro
Of
this
tower
of
wax
and
clay
De
este
palacio
de
hielo
al
sol
Of
this
palace
of
ice
in
the
sun
De
esta
cabaña
de
paja
y
esparto
Of
this
hut
of
straw
and
esparto
Que
de
un
soplo
se
nos
cayó
That
blew
down
on
us
Sobre
estas
ruinas
que
hoy
lloran
On
these
ruins
that
weep
today
Se
escucha
a
la
procesión
We
hear
the
procession
De
almas
sin
raza
ni
idioma
Of
souls
without
race
or
language
Trabajan
de
sol
a
sol
They
work
from
dawn
to
dusk
Alzan
de
nuevo
esta
casa
They
raise
this
house
again
Levantan
los
muros
de
esta
habitación
They
raise
the
walls
of
this
room
Nuevas
paredes
nos
guardan
New
walls
guard
us
Gritan
de
miedo
con
cada
temblor
They
cry
out
in
fear
with
every
tremor
No
debería
ser
tan
fácil
It
shouldn't
be
so
easy
Que
este
soplido
salvaje
For
this
wild
breath
Tire
abajo
los
cimientos
y
nos
parta
en
dos
To
tear
down
the
foundations
and
split
us
in
two
No
debería
ser
tan
frágil
It
shouldn't
be
so
fragile
La
seguridad
estúpida
The
foolish
security
Ciega,
sorda
e
irracional
que
construyó
Blind,
deaf
and
irrational
that
built
Esta
torre
de
cera
y
barro
This
tower
of
wax
and
clay
Este
palacio
de
hielo
al
sol
This
palace
of
ice
in
the
sun
Esta
cabaña
de
paja
y
esparto
This
hut
of
straw
and
esparto
Que
de
un
soplo
se
nos
cayó
That
blew
down
on
us
Esta
torre
de
cera
y
barro
This
tower
of
wax
and
clay
Este
palacio
de
hielo
al
sol
This
palace
of
ice
in
the
sun
Esta
cabaña
de
paja
y
esparto
This
hut
of
straw
and
esparto
Que
de
un
soplo
se
nos
cayó
That
blew
down
on
us
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.