Paroles et traduction IZAL - Tóxica

Tóxica

Será más divertido si es complicado
Será más divertido si volvemos a empezar, de cero cada vez
Que algo nos cambia por dentro, y duele.
Será más divertido si resulta extraño,
Será más divertido si se adueña de todo, y no nos deja respirar
Se ríe de nosotros, y crece.
Será más divertido.
Probaré, cada líquido que se derrame,
Dejaré que se inunden mis pulmones
Ya veremos como encuentro las razones
Para envenenarme y que no me importe
Si son capaces, de curarme.
Eres tóxica y mortal
Será más divertido si no para de hablar
Será más divertido si no para de cambiar
Y muerde fuerte
Será más divertido si no para de hablar
Será más divertido si no para de cambiar
Y muerde fuerte
Será más divertido si no para de hablar
Será más divertido si no para de cambiar
Y muerde fuerte
Será más divertido si no para de hablar
Será más divertido si no para de cambiar
Y muerde fuerte, ¡va!
Probaré, cada líquido que se derrame,
Dejaré que se inunden mis pulmones
Ya veremos como encuentro las razones
Para envenenarme y que no me importe
Si son capaces, de curarme...

Toxic

It'll be more fun if it's complicated
It'll be more fun if we start over, every time
May something change within us, and it hurts.
It'll be more fun if it's strange
It'll be more fun if it takes over everything, so we can't breathe
It laughs at us and grows.
It'll be more fun.
I'll try every liquid that spills
I'll let it flood my lungs
We'll see how I find the reasons
To poison myself and not care
If they can cure me.
You're toxic and lethal
It'll be more fun if you don't stop talking
It'll be more fun if you don't stop changing
And it bites hard
It'll be more fun if you don't stop talking
It'll be more fun if you don't stop changing
And it bites hard
It'll be more fun if you don't stop talking
It'll be more fun if you don't stop changing
And it bites hard
It'll be more fun if you don't stop talking
It'll be more fun if you don't stop changing
And it bites hard, come on!
I'll try every liquid that spills
I'll let it flood my lungs
We'll see how I find the reasons
To poison myself and not care
If they can cure me...