Paroles et traduction Izaya Tiji - Over my shoulder

Over my shoulder

(I'm not into you)
Yeah, yeah, yeah, yeah

I already know when it's time to keep my distance
Always know when it's time to ride with big guns, big blunts
Always know when it's time, when it's time to kick cups and kick cups
Crackheads, knockin' on the front door, yeah they tryna get somethin'
Bad bitches, you don't give 'em enough attention
They get a lil' bitter
Yeah, yeah, yeah, yeah, I'm taking a risk bruh
Yeah, yeah, yeah, yeah, I'm all on her finsta
(I'm not into you)
I'm just gon' keep runnin' up
They talkin' 'bout me and I'm thumbin' up
Ten bands on his head, I could've bought a Birkin
Three bands on his head, I could've bought a Birkin
She say she think she fell out of love
Always tryna tell me that I'm fuckin' up
Can't trust no nigga 'cause that's your runner up
Can't trust no nigga, that shit got me fucked up

I don't know what the fuck she think it is
I don't know what the fuck she think it is
I don't know what the fuck she think it is
I don't know what the fuck she think it is
I don't know what the fuck she think it is
I don't know what the fuck she think she is
I don't know what the fuck she think it is
I don't know what the fuck she think it is

I'ma do the best to keep my head
She gon' do her best to keep her ass, oh
Fucked the bitch, I woke up sick off meds
I had to separate myself, oh
I got to commemorate myself, oh
Wish she could believe everything I tell her
I gotta cut some and she like, "Why you ain't learn yo' lesson?"
We get to fussing and shit and we really ain't countin' our blessings
And we fight over money, like why we fightin' over answers
Can't be fuckin' on no dancers, cause I got a different perspective
I had that bitch cheesing, yeah yeah like Chester
I'm tryna run for myself so yeah yeah I need somethin' faster
They don't wanna see me rich, they know I'ma turn to a bastard
You don't wanna see me pissed, you know I'ma turn to a blaster
I remember our first kiss and know you on yo' last turn
And I've readin' up on my proverbs
Just want my niggas in greener pastures
I lost so much, she done put it past her
Been hurt so much, she put it past her
And I'm still looking over my shoulder

За спиной

(Я не запала на тебя)
Да, да, да, да

Я уже знаю, когда нужно держать дистанцию
Всегда знаю, когда нужно кататься с пушками, с жирными косяками
Всегда знаю, когда пора, когда пора завязывать с выпивкой
Торчки стучат в дверь, да, они пытаются что-то получить
Плохие сучки, ты не уделяешь им достаточно внимания
Они немного злятся
Да, да, да, да, я рискую, бро
Да, да, да, да, я подписан на ее закрытый аккаунт
(Я не запала на тебя)
Я просто продолжу расти
Они говорят обо мне, а я показываю большой палец вверх
Десять штук за его голову, я мог бы купить Birkin
Три штуки за его голову, я мог бы купить Birkin
Она говорит, что, кажется, разлюбила
Всегда пытается сказать мне, что я облажался
Нельзя доверять ни одному ниггеру, ведь он твой запасной вариант
Нельзя доверять ни одному ниггеру, это дерьмо меня достало

Я не знаю, что она себе, блин, думает
Я не знаю, что она себе, блин, думает
Я не знаю, что она себе, блин, думает
Я не знаю, что она себе, блин, думает
Я не знаю, что она себе, блин, думает
Я не знаю, что она себе, блин, возомнила
Я не знаю, что она себе, блин, думает
Я не знаю, что она себе, блин, думает

Я сделаю все возможное, чтобы не потерять голову
Она сделает все возможное, чтобы сохранить свою задницу, о
Трахнул сучку, проснулся больным, без лекарств
Мне пришлось отдалиться, о
Мне нужно увековечить себя, о
Жаль, что она не может поверить всему, что я ей говорю
Мне нужно с кем-то порвать, а она такая: "Почему ты не учишься на своих ошибках?"
Мы ругаемся и все такое, а на самом деле не ценим то, что имеем
И мы ссоримся из-за денег, как будто мы ссоримся из-за ответов
Не могу трахаться с танцовщицами, потому что у меня другой взгляд на вещи
Эта сучка ухмылялась, да, да, как Честер
Я пытаюсь бежать сам по себе, так что да, да, мне нужно что-то побыстрее
Они не хотят видеть меня богатым, они знают, что я превращусь в ублюдка
Ты не хочешь видеть меня в бешенстве, ты знаешь, что я превращусь во взрывчатку
Я помню наш первый поцелуй и знаю, что это твой последний ход
И я читаю свои притчи
Просто хочу, чтобы мои ниггеры паслись на более зеленых пастбищах
Я так много потерял, она уже забыла об этом
Мне было так больно, она уже забыла об этом
И я все еще оглядываюсь назад