Paroles et traduction Izhar Ashdot - Zman Kesem

Zman Kesem

בא הלילה
שחור מלא זהב
אני איתך
יוצאים אל המרחב
עפים מעל המים
מתחת לשמיים
עפים לאן שרק אפשר

עד לאן הלילה? עד אלי הלילה
בוא תיגע במתח
בוא תיגע בנצח

זה זמן קסם, הכל יכול להיות
זמן של חסד

תהיה רגוע
תתן לי להוביל
אני יודעת
מכירה את השביל
שוכבת כאן בדשא
קורה כאן איזה פלא
קורה כאן מהיה היה

עד לאן הלילה? עד אלי הלילה
בוא תיגע במתח
עד מתי הלילה? רק לך הלילה
בוא תיגע בנצח

זה זמן קסם, הכל יכול להיות
זמן של חסד

ולפתע, הכל כאן נעלם
אור כחול עדין עוטף את העולם
זה זמן קסם, הכל יכול להיות
זמן של חסד

Time of Magic

The night has come
Black filled with gold
I'm with you
Going out into space
Flying over the water
Under the skies
Flying wherever is possible

How far is the night? Until the night to me
Come touch the tension
Come touch the eternity

This is time of magic, everything can be
Time of grace

Be calm
Let me lead you
I know
I know the path
Lying here in the grass
A miracle is happening here
What was, is happening here

How far is the night? Until the night to me
Come touch the tension
How long is the night? Only the night for you
Come touch the eternity

This is time of magic, everything can be
Time of grace

And suddenly, everything here disappears
Light blue gentle wraps the world
This is time of magic, everything can be
Time of grace