Paroles et traduction Izia - Bridges

Bridges

Lorsque j'ai su tout ce que tu savais
Tout ce que tu disais
Anything at all
Lorsque j'ai vu en toi la couleur
Que tu gardais parfois
Et le sens que tu mets dans tes pas
Et l'amour que tu es
We'll throw all our regrets in a light
Over the bridges of a lie
Someday
We'll start everything in different place
You choose your family and your friend
Again, over and over again
Lorsque j'ai su tout ce que tu savais
Tout ce que tu disais
Anything at all
Lorsque j'ai vu en toi la colère
Qui tiraillait parfois
Et la force qui??? dans ta voix
Et le coeur que tu mets
We'll throw all our regrets in a light
Over the bridges of a lie
Someday
We'll start everything in different place
You choose your family and your friend
Again, over and over again
We'll throw all our regrets in a light
Over the bridges of a lie
Someday
We'll start everything in different place
You choose your family and your friend
Again, over and over again
We'll throw all our regrets in a light
Over the bridges of a lie
Someday
We'll start everything in different place
You choose your family and your friend
Again, over and over again

Мосты

Когда я узнала всё, что ты знал,
Всё, что ты говорил,
Всё, что угодно,
Когда я увидела в тебе цвет,
Который ты иногда хранил,
И смысл, который ты вкладываешь в свои шаги,
И любовь, которой ты являешься,
Мы бросим все наши сожаления в свет,
Через мосты лжи.
Когда-нибудь
Мы начнём всё в другом месте,
Ты выберешь свою семью и своих друзей
Снова, снова и снова.
Когда я узнала всё, что ты знал,
Всё, что ты говорил,
Всё, что угодно,
Когда я увидела в тебе гнев,
Который иногда тебя терзал,
И силу, которая звучала в твоём голосе,
И сердце, которое ты вкладываешь,
Мы бросим все наши сожаления в свет,
Через мосты лжи.
Когда-нибудь
Мы начнём всё в другом месте,
Ты выберешь свою семью и своих друзей
Снова, снова и снова.
Мы бросим все наши сожаления в свет,
Через мосты лжи.
Когда-нибудь
Мы начнём всё в другом месте,
Ты выберешь свою семью и своих друзей
Снова, снова и снова.
Мы бросим все наши сожаления в свет,
Через мосты лжи.
Когда-нибудь
Мы начнём всё в другом месте,
Ты выберешь свою семью и своих друзей
Снова, снова и снова.