Say It - Izzamuzzic traduction en russe

Say It

Mia - So you think there's something to say?
Vincent - Wait! Mia!
What's- What's your thoughts on how- how to handle this?
Mia - What's yours?
Vincent - Well, I'm of the opinion that if Marsellus lived
His whole live, he don't need t know nothing about this incident.
Mia - If Marsellus ever heard of
This, I'd be in as much trouble as you.
This doesn't sound like mindless, boring,
Getting-to-know-you chit-chat.
This sounds like you actually have something to say.

Скажи это

Миа - Итак, ты думаешь, есть что сказать?
Винсент - Подожди! Миа!
Какие- Какие твои мысли о том, как- как с этим поступить?
Миа - А твои?
Винсент - Ну, я считаю, что если Марселлус прожил
Всю свою жизнь, ему не нужно ничего знать об этом инциденте.
Миа - Если Марселлус когда-нибудь услышит об
Этом, у меня будут такие же проблемы, как и у тебя.
Это не похоже на бессмысленную, скучную,
Знакомственную болтовню.
Похоже, тебе действительно есть что сказать.