Paroles et traduction Izzi Ray - Remember

Remember

Remember
When our eyes met
In the summer
On that first trip

Remember
Those good times
And that hopeful
Goodbye
And when I look back at how far we come
And all that we been through
I think we're crazy
Fighting through the pain
Made us insane then love and separation
Saved us from forgetting that first thing
Thankful that I can say that when I look back at how far we come
And all that we been through
I think we're crazy
Fighting through the pain made us insane then love
And separation saved us from forgetting that first thing

Now we can say that we made it
Now we can say that we made it (made it)
Now we can say that we made it

Remember
Those late nights
Of phone calls
And our first fights
Remember
When I moved here
To be with you
And face our fears

And when I look back at how far we come
And all that we been through
I think we're crazy
Fighting through the pain
Made us insane then love and separation
Saved us from forgetting that first thing
Thankful that I can say that when I look back at how far we come
And all that we been through
I think we're crazy
Fighting through the pain made us insane then love
And separation saved us from forgetting that first thing

Now we can say that we made it
Now we can say that we made it (made it)
Now we can say that we made it
Now we can say that we made it (made it)
Now we can say

Remember
Remember
Remember
Remember

And when I look back at it all that
We made it through I think we're crazy
Fighting through the pain made us insane then love
And separation saved us from forgetting that first thing
Thankful that I can say when I look back at it
All that we made it through I think we're crazy
Fighting through the pain made us insane then love
And separation saved us from forgetting that first thing

Now we can say that we made it
Now we can say that we made it (made it)
Now we can say that we made it
Now we can say that we made it (made it)
Now we can say that we made it
Now we can say that we made it (made it)
Now we can say that we made it
Now we can say that we made it (made it)
Now we can say that we made it

Remember
Remember
Remember
Remember

Помни

Помнишь,
как наши взгляды встретились
тем летом,
в нашу первую поездку?

Помнишь
те счастливые времена
и то полное надежд
прощание?
И когда я оглядываюсь назад, на то, как далеко мы зашли,
и на все, через что мы прошли,
я думаю, что мы сумасшедшие.
Борьба с болью
сделала нас безумными, а потом любовь и разлука
спасли нас от загнанности в первое чувство.
Я благодарна, что могу сказать, что, когда я оглядываюсь назад, на то, как далеко мы зашли,
и на все, через что мы прошли,
я думаю, что мы сумасшедшие.
Борьба с болью сделала нас безумными, а потом любовь
и разлука спасли нас от загнанности в первое чувство.

Теперь мы можем сказать, что у нас получилось.
Теперь мы можем сказать, что у нас получилось (получилось).
Теперь мы можем сказать, что у нас получилось.

Помнишь
те долгие ночи
телефонных звонков
и наши первые ссоры?
Помнишь,
как я переехала сюда,
чтобы быть с тобой
и взглянуть в лицо нашим страхам?

И когда я оглядываюсь назад, на то, как далеко мы зашли,
и на все, через что мы прошли,
я думаю, что мы сумасшедшие.
Борьба с болью
сделала нас безумными, а потом любовь и разлука
спасли нас от загнанности в первое чувство.
Я благодарна, что могу сказать, что, когда я оглядываюсь назад, на то, как далеко мы зашли,
и на все, через что мы прошли,
я думаю, что мы сумасшедшие.
Борьба с болью сделала нас безумными, а потом любовь
и разлука спасли нас от загнанности в первое чувство.

Теперь мы можем сказать, что у нас получилось.
Теперь мы можем сказать, что у нас получилось (получилось).
Теперь мы можем сказать, что у нас получилось.
Теперь мы можем сказать, что у нас получилось (получилось).
Теперь мы можем сказать...

Помни.
Помни.
Помни.
Помни.

И когда я оглядываюсь назад на все то,
через что мы прошли, я думаю, что мы сумасшедшие.
Борьба с болью сделала нас безумными, а потом любовь
и разлука спасли нас от загнанности в первое чувство.
Я благодарна, что могу сказать, когда оглядываюсь назад на все то,
через что мы прошли, я думаю, что мы сумасшедшие.
Борьба с болью сделала нас безумными, а потом любовь
и разлука спасли нас от загнанности в первое чувство.

Теперь мы можем сказать, что у нас получилось.
Теперь мы можем сказать, что у нас получилось (получилось).
Теперь мы можем сказать, что у нас получилось.
Теперь мы можем сказать, что у нас получилось (получилось).
Теперь мы можем сказать, что у нас получилось.
Теперь мы можем сказать, что у нас получилось (получилось).
Теперь мы можем сказать, что у нас получилось.
Теперь мы можем сказать, что у нас получилось (получилось).
Теперь мы можем сказать, что у нас получилось.

Помни.
Помни.
Помни.
Помни.