Paroles et traduction Izzy Gordon - A Noite Do Meu Bem

A Noite Do Meu Bem

Força Suprema - Meus Pesadelos
Don G:
Yeah .
Eu tou sozinho com os meusstresses, sem ninguém meajudar,
Com bué problemas pendentes, mas não me vês a chorar.
Bem longe da minha familia, distância tá-me a custar,
O que é que eu vou responder, se o Kevin me perguntar.
Se o Leandro me questionar, oque é que eu vou lhe dizer,
Porquê a distância do pai, o queé que vou responder.
Mas isso dói-me por dentro, soueu que tou a sentir,
A mágoa que ainda carrego, vi omeu nigga partir!
Força Suprema pra sempre, SNGang for life,
Isso é familia de sangue, não ésó familia de mic.
Meus pesadelos são meus, entãoos guardo comigo,
As vezes me sinto perdido, nãosei se é esse o sentido.
Sei bem aquilo que quero, ficarparado não dá,
Eu luto pelos meus sonhos, nãosei se morro amanhã.
Penso na fam e nos niggaz emando fumo para o ar,
Mesmo que não conseguirmos, vamos morrer a tentar.
Graças a Deus ainda não enterreinenhum Supremo, dor que nãoiria suportar,
Nossos filhos é que têm de cavaro nosso terreno, pegar noscaixões e enterrar.
Faz mais sentido assim, Deustem me dado ouvidos,
Manter a morte longe de todosmeus amigos.
Já levaste o BIG, levaste o
Pantera,
Eu os enterrei, a sete palmos daterra.
Tão no meu coração, na minhamemória,
Esperem por mim, só tou a fazerhistória.
Cresci na melhor esquina desempre, Elias Garcia,
Mas tornou-se um pesadelo porcausa daquilo que eu fazia.
Vender dope, eu, Nga, Don e
PIMP,
Contar dinheiro vivo, fugir dabófia, sprint.
Tavamos a ser investigados, canano dia seguinte,
Hoje é só pesadelo, o que vivi na120.
Panela vazia, renda atrasada,
Pai sempre longe, Mãe semprecansada.
Ter era uma festa, não ter eranormal,
Ajuda na escola não havia, familia toda ilegal.
Amigos com ainda menos, opouco que a gente tem, a gentedá,
Dezembro era triste, o Pai Natalnunca passava lá.
Roupa vinha da feira, ténisvinham do chinês,
Falso da cabeça aos pés, mesmaroupa até ao fim do mês.
Cota ganhava 400, renda era400,
Dificuldades mais dificuldades, igual a sofrimento.
Cozinha abastecida com comidaque dizia,
Venda proíbida e cedida pramelhorar a minha vida!
Mas aqui ninguém emagrece, comida aparece,
E é assim que acontece, nãomata, fortalece.
Voltar a não ter nada, um dosmaiores medos,
Amanhã será melhor, hoje eudurmo mais cedo.
Telefone toca, é a baby-mama,
Ela diz que o Bruno precisa deguita pra ama.
E é nessas horas que a rua mechama,
O diabo quer saber qual é opreço da minha alma.
Eu digo a baby-mama que eu tousem cash,
Mas eu tou todo fly, eu tou todofresh!
É que a minha guita tá contada,
Vou pagar o estúdio, mas arenda tá atrasada.
Damn, espera, tenho outrachamada na linha,
Ché, era o meu tropa da linha.
What it do my nigga, o que éque aconteceu?
O tropa disse que o Pikondemorreu.
Shit, descansa em paz my nigga,
E só Deus julga o nigga que tetirou a vida!
Ninguém foge da morte, destinoé esse,
Só espero não enterrar, ninguémda FS.
E eu tou trancado nesse meucastelo,
Sozinho, eu e os meus pesadelos!
E eu tou trancado nesse meucastelo,
Sozinho, eu e os meus pesadelos!
Tou preso nesse castelo,
Futuro, melhor nem vê-lo.
Só eu e os meu pesadelos!
Mas sei que Deus cuida de mi-iiiiii-im
Tou preso nesse castelo,
Futuro, melhor nem vê-lo.
Só eu e os meu pesadelos!
Mas sei que Deus cuida de mi-iiiiii-imcuida de mi-iiiiii-im

Ночь моей любви

Верховная Сила - Мои Кошмары
Don G:
Да.
Я один со своими проблемами, и никто не поможет,
Куча нерешенных дел, но ты не увидишь моих слез.
Далеко от моей семьи, расстояние дается мне нелегко,
Что я отвечу, если Кевин спросит меня.
Если Леандро спросит меня, что я ему скажу,
Почему отец далеко, что я отвечу.
Но это причиняет мне боль изнутри, это я чувствую,
Боль, которую я все еще несу, я видел, как ушел мой ниггер!
Верховная Сила навсегда, SNGang на всю жизнь,
Это семья по крови, а не просто семья по микрофону.
Мои кошмары мои, поэтому я храню их при себе,
Иногда я чувствую себя потерянным, не знаю, в этом ли смысл.
Я хорошо знаю, чего хочу, стоять на месте нельзя,
Я борюсь за свои мечты, не знаю, умру ли я завтра.
Думаю о семье и ниггерах, пуская дым в воздух,
Даже если у нас ничего не получится, мы умрем, пытаясь.
Слава богу, я еще не похоронил ни одного Верховного, боль, которую я бы не смог вынести,
Наши дети должны будут вырыть нам могилы, взять гробы и похоронить.
Так будет правильнее, Бог меня услышал,
Держи смерть подальше от всех моих друзей.
Ты уже забрал Бигги, забрал
Пантеру,
Я похоронил их в двух метрах под землей.
Они в моем сердце, в моей памяти,
Подождите меня, я просто творю историю.
Я вырос в лучшем районе, Элиас Гарсия,
Но он стал кошмаром из-за того, чем я занимался.
Продавал дурь, я, Нга, Дон и
Пимп,
Считали наличные, удирали от копов, спринт.
За нами следили, облава на следующий день,
Сегодня это всего лишь кошмар, то, что я пережил в 120.
Пустая кастрюля, задержка зарплаты,
Отец всегда в отъезде, мать всегда усталая.
Иметь было праздником, не иметь было нормой,
Помощи в школе не было, вся семья была нелегальной.
У друзей еще меньше, то немногое, что у нас есть, мы отдаем,
Декабрь был грустным, Санта-Клаус никогда к нам не приходил.
Одежда была с рынка, кроссовки были китайские,
Подделка с головы до ног, одна и та же одежда до конца месяца.
Отец зарабатывал 400, аренда была 400,
Трудности плюс трудности равнялись страданиям.
Кухня была заполнена едой, которая говорила:
Продажа запрещена и разрешена, чтобы улучшить мою жизнь!
Но здесь никто не худеет, еда появляется,
И вот так все и происходит, не убивает, а делает сильнее.
Снова остаться ни с чем - один из самых больших моих страхов,
Завтра будет лучше, сегодня я лягу спать пораньше.
Звонит телефон, это моя бывшая,
Она говорит, что Бруно нужна смесь.
Именно в такие моменты улица зовет меня,
Дьявол хочет знать, какова цена моей души.
Я говорю своей бывшей, что у меня нет наличных,
Но я весь в образе, я весь такой модный!
Дело в том, что мои деньги на счету,
Я заплачу за студию, но аренда просрочена.
Черт, подожди, у меня еще один звонок,
Черт, это был мой кореш.
В чем дело, мой ниггер, что случилось?
Братан сказал, что Пикон умер.
Черт, покойся с миром, мой ниггер,
И только Бог будет судить ниггера, который лишил тебя жизни!
Никто не избежит смерти, такова судьба,
Я только надеюсь, что не похороню никого из FS.
И я заперт в своем замке,
Один, я и мои кошмары!
И я заперт в своем замке,
Один, я и мои кошмары!
Я заперт в этом замке,
Будущее, лучше его не видеть.
Только я и мои кошмары!
Но я знаю, что Бог позаботится обо мне-э-э-э-э
Я заперт в этом замке,
Будущее, лучше его не видеть.
Только я и мои кошмары!
Но я знаю, что Бог позаботится обо мне-э-э-э-э позаботится обо мне-э-э-э-э