Paroles et traduction Iñigo Pascual - Dito
Eto
na
naman,
wala
nang
magawa
Вот
она,
и
ее
нет.
Dahil
sa
nararamdaman
Из-за
чувств.
Pilit-pilitin
man
itago
ang
laman
Человек
вынужден
скрывать
плоть.
Ng
puso,
hindi
ko
magawa
Из
сердца,
я
не
могу.
Sana
naman,
makita
mo
Надеюсь,
ты
понимаешь.
Na
ikaw
lang
naman
ang
hanap-hanap
ko
И
ты
такой
же,
как
я.
Dito
ka
na
lang
sa
piling
ko
Вот
ты
идешь,
чтобы
забрать
меня.
′Wag
na
'wag
ka
nang
aalis
Не
жди,
Dito
ka
na
lang
sa
yakap
ko
Вот
ты
просто
обними
меня
′Wag
na
'wag
ka
nang
bibitiw
Не
бойся,
не
бойся.
Naguguluhan,
kung
sa'n-sa′n
naghanap
Сбитый
с
толку,
если
в-в-в-искал
Pero
′di
makahanap
ng
katulad
mo
(hanap
ng
katulad
mo)
Но
вы
не
можете
найти
что-то
подобное
(найти
что-то
подобное).
Kung
sa
'kin
ka
lang,
′di
ka
sasaktan
Если
ты
там,
ты
будешь
там.
Pangako,
hinding-hindi
ka
iiwan
Обещай,
что
ты
никогда
не
уйдешь.
Sana
naman,
makita
mo
Надеюсь,
ты
понимаешь.
Na
ikaw
lang
naman
ang
hanap-hanap
ko
И
ты
такой
же,
как
я.
Dito
ka
na
lang
sa
piling
ko
Вот
ты
идешь,
чтобы
забрать
меня.
'Wag
na
′wag
ka
nang
aalis
Не
жди,
Dito
ka
na
lang
sa
yakap
ko
Вот
ты
просто
обними
меня
'Wag
na
′wag
ka
nang
bibitiw
Не
бойся,
не
бойся.
Dito
ka
na
lang
sa
piling
ko
Вот
ты
идешь,
чтобы
забрать
меня.
'Wag
na
'wag
ka
nang
aalis
Не
жди,
Dito
ka
na
lang
sa
yakap
ko
Вот
ты
просто
обними
меня
′Wag
na
′wag
ka
nang
bibitiw
Не
бойся,
не
бойся.
Dito
ka
na
lang
sa
piling
ko
Вот
ты
идешь,
чтобы
забрать
меня.
(Dito
sa
piling
ko)
'Wag
na
′wag
ka
nang
aalis
(Я
говорю:
"жду
тебя").
Dito
ka
na
lang
sa
yakap
ko
(sa
yakap
ko)
Ты
здесь,
чтобы
обнять
меня
(обнять
меня).
'Wag
na
′wag
ka
nang
bibitiw
(oh,
oh)
Подожди,
подожди
(о,
о).
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Iñigo Pascual
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.