Paroles et traduction Inigo Pascual feat. Moophs - Ride

Midnight calls
You ask me to come through
Champagne bottles, one for me and one for you
Walk down the alleyways
A cold night will keep us sane
Fur coats and tennis shoes
I'll be running next to you

Just ride
We'd be cruisin'
Ride
The town we're painting red
No rules, just having fun

The time is running, oh
The time is running
We've got infinite chances
To make things the way we wanted, yeah
Don't take a step back
Mm, you gotta relax
And let your heart do the talking
And let your body do the
Uh huh

Oh baby, I know
Oh baby, it shows
When you're with me, just let it be
The real you is what I wanna see
Oh baby you don't gotta front when we're alone
Love your flaws, all your imperfections
All I want is a real connection

Ride (let's ride)
We'd be cruisin'
Ride
The town we're painting red
No rule, just having fun
Having fun

And we just ride
The wind is blowing, fly
The sun is going down, going down
This town we call our own
Our own

I just wanna say something
I've been thinking about the situation
Know we've been messing around
Letting both our guards down
I just wanna get right this time, oh

I just wanna say something
I just wanna be on the same page and
I gotta let you know that I want you by my side
But I'm down for the ride each time

Ride
We'd be cruisin'
Ride
The town we're painting red
No rules, just having fun
Having fun

And we just ride
We'd be cruisin'
Ride
The town we're painting red
No rules, just having fun
Having fun

Полуночные звонки
Ты просишь меня пройти.
Бутылки шампанского, одна для меня, другая для тебя.
Прогуляйтесь по переулкам.
Холодная ночь сохранит нас в здравом уме.
Шубы и теннисные туфли
Я буду бежать рядом с тобой.

Просто скачи
Мы бы отправились в круиз.
Ездить
Город, который мы раскрашиваем в красный цвет.
Никаких правил, просто веселимся.

Время бежит, о
Время бежит.
У нас бесконечные шансы.
Чтобы все было так, как мы хотели, да
Не отступай ни на шаг.
Мм, тебе нужно расслабиться
И пусть говорит твое сердце.
И пусть это сделает твое тело.
Ага

О, детка, я знаю
О, детка, это заметно
Когда ты со мной, просто позволь этому быть.
Настоящая ты-это то, что я хочу увидеть.
О детка ты не должна притворяться когда мы одни
Люби свои недостатки, все свои несовершенства.
Все, что мне нужно, - это настоящая связь.

Прокатимся (let's ride)
Мы бы отправились в круиз.
Ездить
Город, который мы раскрашиваем в красный цвет.
Никаких правил, просто веселимся.
Веселиться

И мы просто едем.
Ветер дует, лети!
Солнце садится, садится.
Этот город мы называем своим.
Наши собственные

Я просто хочу кое что сказать
Я думал об этой ситуации.
Знай, что мы валяем дурака.
Мы оба потеряли бдительность.
На этот раз я просто хочу быть правым, о

Я просто хочу кое что сказать
Я просто хочу быть с тобой на одной волне, и
Я должен дать тебе знать, что хочу, чтобы ты была рядом со мной.
Но каждый раз я готов к поездке.

Ездить
Мы бы отправились в круиз.
Ездить
Город, который мы раскрашиваем в красный цвет.
Никаких правил, просто веселимся.
Веселиться

И мы просто едем.
Мы бы отправились в круиз.
Ездить
Город, который мы раскрашиваем в красный цвет.
Никаких правил, просто веселимся.
Веселиться