Işıl Yücesoy - Tatlıya Bağla (Remake) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Işıl Yücesoy - Tatlıya Bağla (Remake)




Tatlıya Bağla (Remake)
Sweeten It (Remake)
Birden yalnız kalınca
If you suddenly find yourself alone,
Dertler sarınca
Surrounded by troubles,
Umut batınca
When hope is lost,
Sabrım taşınca
And your patience has run out,
Kızmak hakkımsa
It's your right to be angry,
Aklımda varsa
If it's on your mind,
Sonu tatlıya bağla
Sweeten it in the end.
Bugün gülerken yarın ağlarsan
If you laugh today and cry tomorrow,
Yağmur yağarken güneş çıkarsa
If the sun comes out while it's raining,
Şaşırma, anla
Don't be surprised, understand,
Beni hatırla
Remember me,
Sonu tatlıya bağla
Sweeten it in the end.
Kimseye aldırma
Don't mind anyone,
Kimseyi kırma
Don't hurt anyone,
Dost görün düşman olana
Don't get angry with those who pretend to be friends but are enemies,
Darılma hayata
Don't resent life.
Hele aşkta, hele aşkta
Especially in love, in love,
Güzel şey aldanmak
It's beautiful to be deceived,
Hele aşkta, hele aşkta
Especially in love, in love,
Ne hoştur inanmak
How wonderful it is to believe.
Bugün gülerken yarın ağlarsan
If you laugh today and cry tomorrow,
Yağmur yağarken güneş çıkarsa
If the sun comes out while it's raining,
Şaşırma, anla
Don't be surprised, understand,
Beni hatırla
Remember me,
Sonu tatlıya bağla
Sweeten it in the end.
Kimseye aldırma
Don't mind anyone,
Kimseyi kırma
Don't hurt anyone,
Dost görün düşman olana
Don't get angry with those who pretend to be friends but are enemies,
Darılma hayata
Don't resent life.
Hele aşkta, hele aşkta
Especially in love, in love,
Güzel şey aldanmak
It's beautiful to be deceived,
Hele aşkta, hele aşkta
Especially in love, in love,
Ne hoştur inanmak
How wonderful it is to believe.
Kimseye aldırma
Don't mind anyone,
Kimseyi kırma
Don't hurt anyone,
Dost görün düşman olana
Don't get angry with those who pretend to be friends but are enemies,
Darılma hayata
Don't resent life.
Hele aşkta, hele aşkta
Especially in love, in love,
Güzel şey aldanmak
It's beautiful to be deceived,
Hele aşkta, hele aşkta
Especially in love, in love,
Ne hoştur inanmak
How wonderful it is to believe.
Hele aşkta, hele aşkta
Especially in love, in love,
Güzel şey aldanmak
It's beautiful to be deceived,
Hele aşkta, hele aşkta
Especially in love, in love,
Ne hoştur inanmak
How wonderful it is to believe.





Writer(s): Dp, Fatma Fikret Senes, Kevork Norayr Demirciyan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.