Paroles et traduction Işın Karaca - Canımın Yarısı

Canımın Yarısı

Kendine doğuyor güneş
Ayrılık harbi ateş
Durdu zaman sanki yüzüme bakıyor
Ruhuma ruhu yasak
Bazen en yakın uzak
Tek taraflı bitince aşk canıma okuyor
Kimse aşamaz tenimi
Can da yas faslında
Ya sen ya da yine sen gel aslında
Dön canımın yarısı
İki mevsim arası
Kaç sene ediyor bilmiyorsun
Dön yanıyor burası
İki yakanın arası
Boğazı düğüm düğüm İstanbul'un
Dön canımın yarısı
İki mevsim arası
Kaç sene ediyor bilmiyorsun
Dön yanıyor burası
İki yakanın arası
Boğazı düğüm düğüm İstanbul'un
Dön
Kendine doğuyor güneş
Ayrılık harbi ateş
Durdu zaman sanki yüzüme bakıyor
Ruhuma ruhu yasak
Bazen en yakın uzak
Tek taraflı bitince aşk canıma okuyor
Kimse aşamaz tenimi
Can da yas faslında
Ya sen ya da yine sen gel aslında
Dön canımın yarısı
İki mevsim arası
Kaç sene ediyor bilmiyorsun
Dön yanıyor burası
İki yakanın arası
Boğazı düğüm düğüm İstanbul'un
Dön canımın yarısı
İki mevsim arası
Kaç sene ediyor bilmiyorsun
Dön yanıyor burası
İki yakanın arası
Boğazı düğüm düğüm İstanbul'un
Dön
Dön canımın yarısı
İki mevsim arası
Kaç sene ediyor bilmiyorsun
Dön yanıyor burası
İki yakanın arası
Boğazı düğüm düğüm İstanbul'un
Dön

Half of My Soul

The sun rises for you
Separation is a fierce fire
Time has stopped as if it's looking at me
My soul is forbidden from yours
Sometimes the closest is far away
When love ends one-sidedly, it torments my soul
No one can overcome my skin
My life is in mourning
Either you or you again, come now
Return, half of my soul
Between two seasons
How many years, you don't know
Return, this place is burning
Between the two shores
Istanbul's throat is full of knots
Return, half of my soul
Between two seasons
How many years, you don't know
Return, this place is burning
Between the two shores
Istanbul's throat is full of knots
Return
The sun rises for you
Separation is a fierce fire
Time has stopped as if it's looking at me
My soul is forbidden from yours
Sometimes the closest is far away
When love ends one-sidedly, it torments my soul
No one can overcome my skin
My life is in mourning
Either you or you again, come now
Return, half of my soul
Between two seasons
How many years, you don't know
Return, this place is burning
Between the two shores
Istanbul's throat is full of knots
Return, half of my soul
Between two seasons
How many years, you don't know
Return, this place is burning
Between the two shores
Istanbul's throat is full of knots
Return
Return, half of my soul
Between two seasons
How many years, you don't know
Return, this place is burning
Between the two shores
Istanbul's throat is full of knots
Return