Paroles et traduction J - Outro

Outro

Ich hab' zu viele Fragen in mein Kopf
Eigentlich hab' ich alles, was ich brauch'
Hab' Erfolg und die Taschen voll
Nur findet meine Seele keine Ruhe davon
Und immer wieder viele Fragen in mein Kopf
Eigentlich hab' ich alles, was ich brauch'
Hab' Erfolg und die Taschen voll
Nur findet meine Seele keine Ruhe davon (ey, ey!)
Hab' davon geträumt, diesen Weg zu geh'n
Wusste damals, werde bald oben steh'n
Heute kann mich meine Mama oben seh'n
Die Ruhe die ich brauche, ja, sie fehlt
Kein Huzur, aber zu viel Gurur
So wie in "Çukur", beni kalpten vurur (pah, pah)
Nefesler durur (ey)
Kanlar kurur
Roli-Uhren, Monte-Carlo-Kette, alles da (alles da)
Ja, mit Scheinen kann man alles auf der Welt bezahl'n (-zahl'n)
Aber hab' kein'n Plan, wo ich meine Ruhe kriegen kann (kann)
QDH, ja, dafür hab' ich alles getan (ey, brra)
Ich bin zu müde (müde)
Keiner kann es mit mir fühlen (fühlen)
Geht nur um lila, grüne Scheine
Der Rest ist 'ne Lüge (Lüge)
Aber nehm' nix mit ins Grab (Grab)
Mein Vater hat mir gesagt (-sagt)
"Wenn du was machst, dann mach es schlau
Und dann gib niemals auf"
Ich hab' zu viele Fragen in mein Kopf
Eigentlich hab' ich alles, was ich brauch'
Hab' Erfolg und die Taschen voll
Nur findet meine Seele keine Ruhe davon
Und immer wieder viele Fragen in mein Kopf
Eigentlich hab' ich alles, was ich brauch'
Hab' Erfolg und die Taschen voll
Nur findet meine Seele keine Ruhe davon
"Poah! Freunde, wir haben einfach alles auseinandergenomm'n!
Ich weiß gar nicht, was ich sagen soll.
Ich bedanke mich einfach bei jedem Einzelnen aus der QDH-Family.
Ihr seid einfach zu krass, Freunde, ich krieg' schon Gänsehaut,
Wenn ich daran denke! QDH ist einfach groß geworden. Es war geplant,
Wir habn's gemacht, und wir habn's geschafft, heh.
Dieses Album wird einfach wieder alles
Auseinandernehm'n. Ich liebe euch alle, Freunde! Danke für alles!"

Outro

There are too many questions in my head
Actually, I have everything that I need
I have success and my pockets are full
But my soul can't find any peace from it
And there are always so many questions in my head
Actually, I have everything that I need
I have success and my pockets are full
But my soul can't find any peace from it (hey, hey!)
I dreamed of walking this path
I knew back then that I would soon be on top
Today, my mother can see me on top
The peace that I need, yeah, it's missing
No inner peace, but too much pride
Like in "Çukur", it hits me right in the heart (pah, pah)
My breath stops (hey)
My blood runs cold
Rolex watches, Monte Carlo chains, everything is here (everything is here)
Yes, with money you can buy everything in the world (-world)
But I don't have a plan where I can find my peace (peace)
QDH, yes, I did everything for it (hey, brra)
I'm too tired (tired)
Nobody can feel it with me (feel it)
It's only about purple, green bills
The rest is a lie (lie)
But I won't take anything with me to the grave (grave)
My father told me (-said)
"If you do something, do it smart
And then never give up"
There are too many questions in my head
Actually, I have everything that I need
I have success and my pockets are full
But my soul can't find any peace from it
And there are always so many questions in my head
Actually, I have everything that I need
I have success and my pockets are full
But my soul can't find any peace from it
"Wow! Friends, we just took everything apart!
I don't even know what to say.
I just want to thank each and every one of the QDH family.
You guys are just too awesome, friends, I'm getting goosebumps already,
When I think about it! QDH has just become great. It was planned,
We did it, and we made it, heh.
This album will simply take everything apart again.
I love you all, friends! Thank you for everything!"