J.A.R. - Jak Ti Je - traduction des paroles en français

Paroles et traduction J.A.R. - Jak Ti Je




Jak Ti Je
Comment vas-tu ?
Sex necháme dětem
Laisse le sexe aux enfants
A plamenometem
Et le lance-flammes
Játra v těle tvým
Je vais faire exploser ton foie
Vodpálím nebo vošálím nebo upálím
Ou je le ferai exploser ou le brûlerai
Hranice nám planou stále
Nos limites brûlent toujours
Sex vobejdu bokem
Je vais contourner le sexe
A ty házíš vokem
Et toi tu lances
jen rozumím
Je comprends juste
Potápím lodi pirátím saně votáčím
Je coule les navires, je pirate, je retourne les traîneaux
Pojedu dál okeánem
J'irai plus loin sur l'océan
Dobrý večer dobrý den sejdeme se za týden v Brně
Bonsoir, bonjour, on se retrouve dans une semaine à Brno
V Brně
À Brno
Kdo pojede vokolo ten by se měl bát dyž nikoho neuvidí
Celui qui passe par devrait avoir peur s'il ne voit personne
Cejtí akurát svý prdy
Il sent juste ses pets
Kamení kamení jsem zvláštní znamení - panák
Pierre, pierre, je suis un signe spécial - un pantin
jsem panák
Je suis un pantin
Piky piky na babu mám papíry na hlavu
Piques, piques, j'ai des papiers sur la tête pour une fille
Hola - sranda vola
Hola - blague de clown
Jak ti je
Comment vas-tu ?
Sex necháme dětem
Laisse le sexe aux enfants
A plamenometem
Et le lance-flammes
Játra v těle tvým
Je vais faire exploser ton foie
Vodpálím nebo vošálím nebo upálím
Ou je le ferai exploser ou le brûlerai
Hranice nám planou stále
Nos limites brûlent toujours
Sex vobejdu bokem
Je vais contourner le sexe
A ty házíš vokem
Et toi tu lances
jen rozumím
Je comprends juste
Potápím lodi pirátím saně votáčím
Je coule les navires, je pirate, je retourne les traîneaux
Pojedu dál okeánem
J'irai plus loin sur l'océan
Vnímá jak se vnímám
Elle perçoit comment je me perçois
Chlapeček Žižka Kouzelník
Petit garçon Žižka Le magicien
Nepříšedší
Le non-arrivé
Měl kapitál v trencli pod pěstí
Il avait du capital dans son poing
Jako kamenej se valit
Comme une pierre qui roule
No to znavenej snad jsem
Eh bien, je suis peut-être fatigué
V hlavě mi něčí sirény ječí
Dans ma tête, des sirènes hurlent
Blázen zvolna skládá
Le fou assemble lentement
Cadillac touhy východní
Cadillac du désir oriental
Náš jen Raška
Seul Raška le sait
Kam diletant Eagle doplachtí
le dilettante Eagle va atterrir
Vnímám jak vnímá
Je perçois comment elle me perçoit
Polibek sbohem na sto dní
Un baiser d'adieu pour cent jours
Řádně mlaskavý
Un baiser sonore
Zlom kolenou v tanci za štěstím
Le fléchissement des genoux dans la danse pour le bonheur





Writer(s): Roman Holy, Robert Balzar, Dan Barta, Oto Klempir, Michael Viktorik


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.