Paroles et traduction J-AX feat. Fedez - Alza la testa

Alza la testa

Ho le impronte dei loro anfibi sui miei jeans
E non ci sposterete mai qui non ce ne andiamo mai

Nascosti dietro un vetro vi sentite più contenti
Non si fanno passi indietro soprattutto coi potenti
Ti hanno detto sull'attenti
Ti hanno chiesto i documenti
Ti hanno rotto quattro costole e scheggiato quattro denti
Ti hanno preso e ti han pestato
Ma ti sei sempre rialzato
La rivolta e il linguaggio di chi non è mai ascoltato
Mai forte con i deboli mai debole coi forti
Ci maltrattano da vivi per poi piangerci da morti
Tu sei comee tutti noii
Sai che puoii
Il mondo è tuo e non loro

Ho le impronte dei loro anfibi sui miei jeans
E non ci sposterete mai qui non ce ne andiamo finché
Salta la testa ho le impronte dei loro anfibi sui miei jeans

Il mio nemico si cambia la maschera
Come uno sbirro ti parla di libertà
Ma dopo passa sul sangue come la tav
E paga il crack con la pensione di papà
Io sono un noto bastardo ma lo si sa
Il mio nemico è codardo e ha un avatar
Un pervertito investito da autorità
Vuole obbligarti a sucarlo
Come stroz scan
Se tu puoii dire noo
Sai che puoi saranno loro aver paura

Ho le impronte dei loro anfibi sui miei jeans
E non ci sposterete mai qui non ce ne andiamo finchè
Salta la testa ho le impronte dei loro anfibi sui miei jeans
Non ci sposterete mai qui non ce ne andiamo mai

Io non ci stò dentro un san pietrino
Racchiudo le urla di rabbia le prime luci del mattinoo
Io non ci stò questo è il mio futuro
In fondo basta poco serve solo alzare il culo

Alza la testa ho le impronte dei loro anfibi sui miei jeans
E non ci sposterete mai qui non ce ne andiamo finché
Salta la testaa ho le impronte dei loro anfibi sui miei jeans
E non ci sposterete maii qui non ce ne andiamo mai

Lève la tête

J'ai les empreintes de leurs bottes sur mon jean
Et vous ne nous ferez jamais bouger d'ici, nous ne partirons jamais

Cachés derrière une vitre, vous vous sentez plus heureux
On ne recule pas, surtout pas face aux puissants
Ils t'ont dit d'être au garde-à-vous
Ils t'ont demandé tes papiers
Ils t'ont brisé quatre côtes et cassé quatre dents
Ils t'ont attrapé et t'ont tabassé
Mais tu t'es toujours relevé
La révolte et le langage de ceux qui ne sont jamais écoutés
Jamais fort avec les faibles, jamais faible avec les forts
Ils nous maltraitent de notre vivant pour ensuite nous pleurer après notre mort
Tu es comme tous les autres
Tu sais que tu peux
Le monde est à toi, pas à eux

J'ai les empreintes de leurs bottes sur mon jean
Et vous ne nous ferez jamais bouger d'ici, nous ne partirons pas tant que
Lève la tête, j'ai les empreintes de leurs bottes sur mon jean

Mon ennemi change de masque
Comme un flic, il te parle de liberté
Mais après, il passe sur le sang comme la tav
Et paie le crack avec la pension de papa
Je suis un connard connu, mais on le sait
Mon ennemi est un lâche et il a un avatar
Un pervers investi d'autorité
Il veut t'obliger à le sucer
Comme un stroz scan
Si tu peux dire non
Tu sais que tu peux, c'est eux qui auront peur

J'ai les empreintes de leurs bottes sur mon jean
Et vous ne nous ferez jamais bouger d'ici, nous ne partirons pas tant que
Lève la tête, j'ai les empreintes de leurs bottes sur mon jean
Vous ne nous ferez jamais bouger d'ici, nous ne partirons jamais

Je n'y suis pas dans un San Pietrino
J'enferme les cris de rage, les premières lueurs du matin
Je n'y suis pas, c'est mon avenir
Au fond, il ne faut pas grand-chose, il suffit de lever le cul

Lève la tête, j'ai les empreintes de leurs bottes sur mon jean
Et vous ne nous ferez jamais bouger d'ici, nous ne partirons pas tant que
Lève la tête, j'ai les empreintes de leurs bottes sur mon jean
Et vous ne nous ferez jamais bouger d'ici, nous ne partirons jamais