Paroles et traduction J-Ax - Escono i pazzi

Escono i pazzi

(Ahi, ahi) C'è poco da fidarsi
(Ahi, ahi, ahi) Stasera escono i pazzi
(Ahi, ahi, ahi, ahi, ahi) Chiudete in casa i bravi ragazzi
(Ahi, ahi) C'è poco da fidarsi
(Ahi, ahi, ahi) Meglio non fare tardi
(Ahi, ahi, ahi, ahi, ahi) Escono i pazzi
Escono i pazzi

Hai visto che roba
Sul telegiornale
Là fuori son matti non puoi neanche andare
A portare la tipa a fare due passi
Il sabato in centro che arrivano in cento

Che spaccano tutto, ti brucian la punto
Io volevo solo andare a negozi
Questa è la stagione dove scendono i prezzi
Comprando le riviste con su i pettegolezzi

Magari un gelato
Perché io ho lavorato
Adesso vivo spaventato nella villa che ho comprato
Che un albanese mi aspetti con il cannone puntato
Che un ragazzino mi scippi l'ultimo Nokia che è uscito

Che schifo pure uscire la sera
Tutti 'sti tatuati, sembra di stare in galera
Tutta 'sta gente straniera
Chiudetela 'sta frontiera
Cambiamo la serratura
Ho paura

(Ahi, ahi) C'è poco da fidarsi
(Ahi, ahi, ahi) Stasera escono i pazzi
(Ahi, ahi, ahi, ahi, ahi) Chiudete in casa i bravi ragazzi
(Ahi, ahi) C'è poco da fidarsi
(Ahi, ahi, ahi) Meglio non fare tardi
(Ahi, ahi, ahi, ahi, ahi) Escono i pazzi
Escono i pazzi

Ho chiesto il permesso per la pistola
Provateci adesso a mettere un piede sulla mia aiuola
A questi cani mettiamo la museruola
Altro che farsi le canne
E occupare la scuola

'Sti barboni coi piercing, capelli dipinti
Cappelli, cappucci
Cos'è che nascondi?
Io devo vederti
Per stare sicuro
Sei bianco
Sei scuro

Ti passo di fianco
Ovunque mi giro
Sembra mi seguano
Ho il panico
Mi chiedono
Soldi al semaforo
Li vedo che spacciano

E se vado a ballare il locale
Fa entrare
'Sti cantanti drogati
Pure senza pagare

Di cosa si lamentano
Non si capisce
Sputano nel piatto dove stendono strisce
In galera, in galera
Ci vuole una legge severa
Basta prenderli ora
Stasera

(Ahi, ahi) C'è poco da fidarsi
(Ahi, ahi, ahi) Stasera escono i pazzi
(Ahi, ahi, ahi, ahi, ahi) Chiudete in casa i bravi ragazzi
(Ahi, ahi) C'è poco da fidarsi
(Ahi, ahi, ahi) Meglio non fare tardi
(Ahi, ahi, ahi, ahi, ahi) Escono i pazzi
Escono i pazzi

Ma guarda che gente malata
Io vado al lavoro e loro tornano a casa
Come fanno a pagare l'affitto e le spese
Fanno tutti i deejay o roba con il computer

Ma va là che quelli lì non lavorano mai
Dita sporche di spray
Spaccano il vetro per rubare le Nike
Io stasera uscirei
Ma c'è un film su Sky
I gol sulla R.A.I.
Poi C.S.I
Ahi ahi ahi

Выходят психов

(Ай, ай) Мало кому можно доверять,
(Ай, ай, ай) Сегодня вечером выходят психов,
(Ай, ай, ай, ай, ай) Закрывайте дома хороших парней,
(Ай, ай) Мало кому можно доверять,
(Ай, ай, ай) Лучше не задерживаться допоздна,
(Ай, ай, ай, ай, ай) Выходят психи,
Выходят психи.

Ты видела, что творится
В новостях?
Там, снаружи, все чокнутые, даже нельзя выйти
Прогуляться с девушкой,
В субботу в центре их собирается сотня.

Крушат всё, сожгут твою тачку,
Я всего лишь хотел пройтись по магазинам,
Сейчас сезон скидок,
Купить журнальчики со всякими сплетнями.

Может, мороженого,
Ведь я работал,
А теперь живу в страхе в доме, который купил,
Что какой-нибудь албанец поджидает меня с пушкой,
Что какой-нибудь пацан стянет у меня последний Nokia.

Как же противно выходить вечером,
Все эти татуированные, как будто в тюрьме,
Все эти иностранцы,
Закройте границы!
Надо поменять замок,
Мне страшно.

(Ай, ай) Мало кому можно доверять,
(Ай, ай, ай) Сегодня вечером выходят психов,
(Ай, ай, ай, ай, ай) Закрывайте дома хороших парней,
(Ай, ай) Мало кому можно доверять,
(Ай, ай, ай) Лучше не задерживаться допоздна,
(Ай, ай, ай, ай, ай) Выходят психи,
Выходят психи.

Я запросил разрешение на пистолет,
Попробуйте теперь ступить на мою клумбу,
Этим собакам надо надеть намордники,
Вместо того, чтобы курить травку
И занимать школу.

Эти бомжи с пирсингом, крашеными волосами,
Шапки, капюшоны,
Что ты прячешь?
Я должен видеть тебя,
Чтобы быть уверенным.
Ты белый,
Ты чёрный.

Прохожу мимо тебя,
Куда ни повернусь,
Кажется, они следят за мной,
У меня паника.
Просят
Денег на светофоре,
Вижу, как они торгуют.

А если я иду танцевать, в клуб
Пускают
Этих обдолбанных певцов
Даже без оплаты.

На что они жалуются,
Непонятно.
Плюют в тарелку, из которой едят,
В тюрьму, в тюрьму,
Нужен суровый закон.
Надо хватать их сейчас,
Сегодня вечером.

(Ай, ай) Мало кому можно доверять,
(Ай, ай, ай) Сегодня вечером выходят психов,
(Ай, ай, ай, ай, ай) Закрывайте дома хороших парней,
(Ай, ай) Мало кому можно доверять,
(Ай, ай, ай) Лучше не задерживаться допоздна,
(Ай, ай, ай, ай, ай) Выходят психи,
Выходят психи.

Ты только посмотри на этих больных людей,
Я иду на работу, а они возвращаются домой.
Как они платят за аренду и расходы?
Все диджеи или что-то с компьютерами мутят.

Да брось, эти ребята никогда не работают,
Пальцы в краске от граффити,
Выбивают витрины, чтобы украсть Nike.
Я бы сегодня вечером вышел,
Но по Sky идёт фильм,
Голы по RAI,
Потом CSI.
Ай, ай, ай.